£²UôÜX Su±ûV G§oTôodL áPôÕ
"SUÕ ùYt±ûV
Sôû[V N¬j§Wm ùNôpÛm. ClTûPj úRôt¡u GlTûP ùYpÛm?' Guß ØZdLªPj
ùRôPe¡®hPôo ®_VLôkj.
R]Õ AW£Vp J°YhPjûR AÜhúPôÚdÏ
Aàl©®hÓ, "ÑúR£' TPl©¥l©u CiúPô¬p, WÜ¥Lû[ TkRô¥d ùLôi¥ÚkRYo.
SmûU LiPÕm Au×Pu YWúYt\ôo.
""Sôu AW£VÛdÏ Yo\ûRl Tj§ EeL
RûXVeLjÕX Yôrj§«Úk¾eL, T¥fúNu. ùWômT Su±?'' Guß ùS¡rkRYo,
""£²Uô Gdv©Wû^ Nk§fÑ ùWômT Sô[ôfÑ!'' Gu\ôo. AlúTôÕ úLlP²u
ERÓL°#ÚkÕ YôojûRLs ×°VmédL[ôn E§WôUp, ç\XôL "UiYôNû]' LUZ CÚkRÕ...
* ØlTÕ YÚPd LûXÙXL YôrdûL«p JÚ
S¥LWô ¿eL LjÕ¡hPÕ Gu]? JÚ S¥Lo NeLj RûXYWô ùR¬gÑ¡hPÕ Gu]?
S¥L]ô LjÕ¡hPÕ, £²UôÜX Su±ûV
G§oTôodLd áPôÕ.
* ""GR]ôX AlT¥f ùNôpÈeL...?'
UôodùLh CÚkRôpRôú] SmU[ ×d TiÔYôeL?
Baô, SôÛ TPm CYo LmùT²«X S¥fúNôm, Guß AgNôYÕ TPØm S¥dL Ø¥ÙUô? ùWiÓ TPm
G]dÏ KPûXu]ô CYeL[l úTôn G§oTôojÕ¡hÓ ¨dL Ø¥ÙUô? AR YfÑRôu Sôu
ùNôuú]u.
S¥Lo NeLj RûXYWô LjÕ¡hPÕ, S¥Lo
GpXôûWÙm JtßûUVô úNodL\ÕdÏ GqY[Ü TôÓTPÔmàRôu. AR]ôX VôÚdLôYÕ JÚ
©WfNû]uà YÚmúTôÕ TXÚ¡hP Sôu GlT¥l TûLVô° B¡ú\u¡\ûRÙm, B]ô... S¥Lo
NeLjÕX JÚ ©WfNû]u]ô RûXYoRôu RûX«hPôLÔm. AR]ôX Sôu ¨û\V úTúWôP
G§¬VôÜm Bú]u.
* S¥Lo NeLj RûXYWô ¿eL
ùNnR NôRû]LsX GûRf £\lTô]Õuà ¨û]d¡ÈeL?
Sôu JÚ NôRû]Ùm TiQX. NeLd LPû]
Lh¥]ÕáP GpXô S¥Lo- S¥ûLLú[ôP ØVt£Rôu. B]ô AÕX ùTVo G]dÏjRôú] YÚm? Ck§V
¡¬dùLh ¼m ù_«fNÕu]ô AYo ®û[Vô¥]ôeL, CYo ®û[Vô¥]ôeLuà ùNôu]ôÛm, AkRl
ùTVo úLlPu LeÏ#ÏjRôú] úTônf úNÚm?
* ¨û\V ®pXuLû[ A±ØLlTÓjÕÈeL. B]ô
ClT ÍúWôdLs Yo\ A[®tÏ ®pXuLs Yo\§pûXúV?
AkR Uô§¬ LûRVûUl×s[ TPeLs
YWôRÕ]ôXRôu ®pXuLs Yo\§pX. GuàûPV TPeLsX ®pXuLÞdÏ Ød¡VjÕYm CÚdÏm. ClT Es[
GpXôd LûRLÞm AkR Uô§¬ CÚkRô.... ¨fNVm ¨û\V SpX ®pXuLs YÚYôeL.
* JÚ SpX ¨oYô¡uà ùTVo GÓj§Úd¸eL.
AkR ùYt±«u WL£Vm Gu]?
(ØLm UXokÕ £¬jRYo) CRl Tj§ Sôú]
RtùTÚûUVô ùNôp#dL áPôÕ. Sôu SpX ¨oYô¡uà ùNôp\ÕdÏd LôWQm, SôU
GÓjÕd¡hP ùTôßlûT £\lTô ùNnVÔe¡\ EQoÜRôu. AR S¥Lo NeLjÕX CÚd¡\ SôeL
GpXôÚúU JÝeLô Ti¦¡h¥ÚdúLôm.
* JqùYôÚ TPjÕúXÙm ×Õ ûPWdPoLû[
A±ØLlTÓjRÔe¡\ GiQm GlT¥ YkRÕ?
Sôu YkRúR ×ÕÑRôú]! Gm.H. Lô_ô ^ôo
TiÔmúTôÕ Sôu ×ÕÑ. AlT ®_Vu Nôo AàTYØs[ ûPWdPo. AÕdLl×\m Sôu S¥jR ¨û\V
TPeLs ×Õ ûPWdPoLs CVd¡VÕRôu.
Cu²dÏ UôodùLhX CÚd¡\ ûPWdPoLs GpXôm
Sôu GiTÕ, GiTjRgÑ TPeLsX S¥fNÕdLl×\mRôu Guû] YfÑ GÓjRôeL. AR]ôXRôu ClTÜm
×ÕÑLÞdÏ Yônl× ùLôÓdLú\u. Guû]úV AYeL ×ÕÑuà JÕd¡«ÚkRô Sôu Gu]
B«ÚlúTu?
* EeL Lh£ ùLôsûLLsX £²UôúYôP
Y[of£dLô] §hPeLs CÚdÏUô?
AlT¥l ùT¬Nô ùNôpXUôhúPu. £²Uô
úYß, AÕ úYß.
* "ùTôuU]f ùNpYu', "Sôú]
Wô_ô Sôú] Uk§¬' TPeLsX GpXôm SpXô LôùU¥ ÍúWôYô Ti¦«Úk¾eL. Al×\m EeL
TPeLsX LôùU¥dÏ Ød¡VjÕYm Hu ùLôÓdLX?
LûRLs AlT¥ AûUVôRR]ôúXRôu
AlT¥Vô«hPÕ. "ùRu]Yu'X áP ®úYd S¥fNôÚ. B]ôp A§p ùYhPlThPÕ AYÚûPV
LôùU¥ ÊuLsRôu. CûRd úLhPlúTô G]dúL U]Ñ Y#fNÕ. CR]ôXRôu ùNôuú]u.
LôùU¥ S¥LoLû[l TôojÕ úTôÓeL; AYeL
U]Ñ YÚjRlTP úYiPômà. Al×\m TPjúRôP ¿[m LÚ§ AûR ùYhÓmúTôÕ HúRô
®_VLôkÕRôu ùYh¥hPôoe¡\ Uô§¬ úTfÑ YÚm. LûR AûUl×Ls Yo\§]ôX £X NUVm
AlT¥ B«ÓÕ. ClT LÚQôváP S¥d¡\ôÚ. B]ô Sôû[dÏ ØÝl TPUô YWfN GlT¥uà
ùNôpX Ø¥VôÕ?
* "ÑúR£'«#ÚkÕ ùNôkRl TPjÕXRôu
S¥lúTuà ùNôp#«Úd¸eLú[?
(BUôm GuTÕúTôX ùUü]UôL
RûXVôh¥VT¥) UjRYeL[j ùRôkRWÜTÓjR úYiPôúUuàRôu. ClT `þh¥e PVjÕX ¿eL
Yk§Úd¸eL. Sôu TôhÓdÏ EeL¡hP úT£¡h¥ÚlúTu. SmU[ VôÚm úLhLl úTô\§pX. Sôu
@TôvhPô ùYôod TiQdá¥VYu. SôtTÕ U¦úSWmáP ùRôPokÕ úYûX TôolúTu. ùWiÓ
Sô[ô ClT¥ EeLáP úT£¡h¥ÚkRôÛm JúW SôsX Guú]ôP @úTôo`û] LYo Ti¦ÚúYu.
* "¨ë' TPm NofûN Tt±...?
ùNu^ôo A§Lô¬eLÞm, ûPWdPo ãoVô
UhÓm]ô SôeL RûX«hÓl úT£j ¾oÜ Li¥ÚdL Ø¥Ùm. úLôohÓdÏl úTô]§]ôX SôeL
RûX«P Ø¥VX.
* "RªZu Guß ùNôpXPô! RûX ¨ªokÕ
¨pXPôuà' ùNôp\Yo ¿eL. B]ô... EeL TPeLsX Rªr ùR¬VôR ÍúWô«uLû[jRôú]
A±ØLlTÓjÕÈeL? CÕdÏ HRôYÕ vùT`p LôWQm CÚdÏRô?
RªrX Es[YeL, ùT¬Nô S¥dL Yo\§pX.
CÚd¡\Õ ùLôgN úTo. AYeLÞm, SôU YkÕ Cû[¤, Cû[Oo áPjRôu S¥dLÔmà
ùSû]lTôeL. ¶k§dLôWeLu]ô... ARlTj§ úVô£dL UôhPôeL. VôoáP úYQôÛm
S¥lTôeL. CpÄeL[ô?
* AW£VÛdÏ YWÔe¡\ GiQm GlT¥ YkRÕ?
Sôu ¨û\V ER®Ls Ti¦«ÚdúLuà EeLÞdúL
ùR¬Ùm. TXo AûRd ¡iPÛm úL#Ùm ájÕm Ti\ôeL. Hu, SôU AW£VÛdÏs YkÕ
TiQdáPôÕ?.... Sôu TiQûR úL# ùNgNÕ CkR AW£VpYô§eLRôu. CYeL VôÚm SpXÕ
TiQôh¥, AÕdLôL SpXÕ Ti\ûR SôU Hu ¨ßjRÔm? JÚjRàdÏ TjÕ ìTô ùNgNôdáP
ùT¬V ER®Rôú]? AlT¥ GqY[úYô ER®Ls Ti¦«ÚdúLu.
Tj§¬ûLVô[oLs GpXôm Ge¡hP, ¿eL
AW£VÛdÏ YkRô SpXôl TiQXôúUuà A¥dL¥ ùNôu]ôeL. UdLÞm AûRúV ùNôpX,
Rs[lThÓRôu Sôu YkúRu. B]ôp £²UôûY®P AW£Vp B«Wm TeÏ LxPmà G]dÏ ùR¬Ùm.
ùTôÕSX úNûY TiQàm]ô, ÏÓmTjûR U\dLÔm, ×s[ Ïh¥V U\dLÔm CR GpXôúU
ùR¬gÑRôu Sôu Yoú\u.
* Ls[dϱf£ §ÚUQ ®Zô®p úT£] ®UoN]m
SmûU CkR A[®tÏd ùLôiÓ YkÕ®hPúRuà GlTYôYÕ úRôÔfNô?
U]£X ThPûR Sôu GlTÜm úTÑúYu. AÕ
CkR[Ü YÚm, úTôÏmà GpXôm ùS]f£ úTNX. U]£X ThPûR Pd... Pd...uà ùNôp#húPu.
AÕ GlTÜúU GuàûPV ÏQm.
* RªûZj R®W Ut\ ùUô¯l TPeLsX
S¥dLôRRtÏ Gu] LôWQm?
úYiPômàRôu! £u] YV£#ÚkúR ¶k§dÏ
G§ol×d ÏWp ùLôÓjúR Gu T¥l× úTôfÑ. R®W, ùY° XôeÏúYwX S¥dLÔe¡\ CxPªpX.
CeúLúV N¬Vô CÚkRÕ. úTôÕm Gu¡\ U]úU ùTôu ùNnÙme¡\ Uô§¬ ClT CÚd¡\úR
úTôÕmà ùS]f£húPu.
* ®_VNôk§ YôrjÕ ùNôu]ôeL[ôúU?
AYeLÞdÏ Sôu Su± ùR¬®fÑhúPu. ¿eL
JÚ ®`Vm BWm©dLl úTôÈeLu]ô AÕdÏ GpXôÚúU "¿eL SpXô YWÔmà'Rôu
ùNôpYôeL. GpXôÚdÏúU Su± ùNôpú\u. AlT¥l TôojRôp LûXOo áP JÚ úTh¥«X
®_VLôkj AW£VÛdÏ YWXômàRôú] ùNôp#«ÚdLôÚ.
* S¥ûLLs TXúTo EeL Lh£«X úNWl
úTô\ôeLuà ùNôp\ôeLú[?
ÑmUô Nôo! CRlTj§ Sôu Vôo¡húPÙm
úTNX. VôûWÙm ál©PX. Tj§¬ûL ®dLÔme¡\ÕdLôL ClT¥ùVpXôm GݧP\ôeL.
* RVô¬lTô[oL°u ùSÚdL¥ ¨ûXdÏ,
ÍúWôdL°u NmT[mRôu LôWQmà ùNôp\ôeL? JÚ S¥Lo NeLj RûXYWô CÕdÏ EeL T§p Gu]?
Juà ùR¬gÑdÏeL! ×ùWôhë^oLs
RtùLôûX ØVt£dÏ GÕdÏl úTô\ôeL? SpX RVô¬lTô[o UôodùLh ùR¬gNôjRôú] TPm
GÓdLÔm? GkR ÍúWôÜm, RVô¬lTô[oL°u ÅhÓdÏsX úTôn, Guû]V YfÑ TPm GÓeLuà
úLh¥ÚdLôeL[ô? ¡ûPVôúR? ¿eL[ôjRôú] úTôÈeL?
¿eL "×d' Ti\ S¥LúWôP ÏQô§NVeLs
Gu]ôuà GpúXôÚdÏm ùR¬Ùm. AÕ ùR¬gÑm úTô]ô, AÕ ÏjÕúR ùLôûPÙúRuà
ùNôpXd áPôÕ. AÕdÏj RÏkRUô§¬ GÓjÕdLÔm. ÑkRo £. CÚdLôÚ, GlT¥lThPYûWÙm
YfÑ ImTÕ SôsX TPjûR Ø¥f£P\ôúW? AkR Uô§¬ £X ®`VeLs SmUÞdÏm ùR¬VÔªpûX?
* S¥ûLL°u RtùLôûXûVj RÓdL,. LÜu£#e
ùLôiÓYWl úTô\Rô ùNôuÉeL? AÕ ùYßm A±®lúTôP ¨t¡\úR?
S¥ûLeL Ge¡hP LÜu£#e úLhÓ YkRô, EPú]
HtTôÓ Ti¦ÓúYôm. ARtÏiPô] BhLs GeL¡hP CÚdLôeL!
* "ÑúR£' TPjÕX AW£Vp EiPô?
CÕ "WUQô Uô§¬. SpX ®`VeLs Es[
TPm.
* EeLû[l Tj§ ¨û\V YRk§Ls YÚúR?
AùRpXôm T¥d¡\lT EeLÞdÏ Gu] úRôÔm?
Gu] YRk§Ls? Sôu T§p ùNôu]ôjRôú]?
AYeL[ô ùNôp#¡hÓ úTôLhÓm! SmUÞdÏ SmU U]ûNl Tj§ ùR¬Ùm. Guû]l Tj§ Uu\jÕdÏj
ùR¬Ùm. RªrSôhÓ UdLÞdÏj ùR¬Ùm. AÕdÏl úTôn T§p ùNôp#¡hÓ.... m...
* A¥dL¥ Tj§¬ûLVô[oLû[ Nk§fÑl
úTNÈeL? B]ô ¿eL Tj§¬ûLLú[ T¥d¡\§pûXuà ùNôp\ôeLú[?
ùWômTl T¥dLUôhúPu. AùRu]úUô AlT¥l
TZ¡húPu. SmU[ Tj§ RlTô GÝÕmúTôÕ úLôTm YÚÕ (ÏW#p BReLm ùRô²d¡\Õ). AÕdÏ
SôU T¥dLôU CÚkRô? Yôrj§ GÝÕ\úTôÕ NkúRô`lTÓú\ôªpûXVô? AlT RlTô
GÝÕmúTôÕ SôU Hu úLôTlTPÔm? SôU T¥dLôU CÚkRô... úLôTeLs Yo\§pX. ©¥fN
®`VjûRd úLhÓ ùR¬gÑ¡P úYi¥VÕRôú]?
* Tj§¬ûLL°p YÚm LÚjÕd L¦l×LsX
EeLû[l Tj§ ùWômTd Ïû\Yô] NR®¡RùUpXôm YÚ¡\úR?
Sôu LÚjÕd L¦l×L[ ùT¬Nô GÓjÕL\§pX,
CÕúY G]dÏ JÚ ØRpT¥uàRôu ùS]fÑdLú\u. LÚjÕd L¦l×Ls úRôt\Rô YWXôß
CÚdúL!
* AW£VÛdÏ YkR ©\Ï S¥Lo NeLj RûXYo
TR® Y¡lÀeL[ô?
AÓjR GXd`u YÚmúTôÕRôú]? S¥Lo NeL
GXd`u Yo\lT ØÝ êfNô Sôu AW£VpX C\e¡hPô... Gu]ôúX Ø¥VûXu]ô, Sôú]
Wô´]ôUô Ti¦ ùLôÓjÕhÓ Yk§ÓúYu. CkR úYûXúV N¬Vô CÚkÕfÑu]ô... AûRl
ùTôßjRYûW JÚ Bû[ Yf£ÓúYu.
* VôWôYÕ EeLáP áhP¦ûYdL
®Úm©]ôeL[ô?
AÕ ClT YWôÕ. Sôú] A¥fÑ ùNôpú\u.
YÚmúTôÕ úLÞeL. AlT Sôú] ùNôpú\u.
úTh¥ûV ¨û\Ü ùNnúRôm. LÓûUVô]
T¦LÞdÏ CûP«Ûm £²Uô Gdv©Wv YôNLoLÞdLôL úSWm JÕd¡j RkR ®_VLôkÕdÏ SUÕ
Su±ûVj ùR¬®júRôm.
Nk§l× - TôW§ Gm. Wô_ô
