"´pÛuà JÚ LôRp' Tiú\u
ãoVô
AÓjR UôRm
"L´²'VôLl TûPùVÓdLl úTô¡\ ãoVôûY AYWÕ CpXj§p Nk§júRôm.
"L´²'dLôL úTôhP "ùUôhûP' RûX«p, AÓjÕ YWl úTô¡\ "Bß'
TPj§tLô] ùLhPl Õ°oj§ÚkRÕ.
"ùNm×Xl ùTVp ¿o' úTôX JÚ TPj§u
LRôTôj§Wj§u RuûUdúLtT Ruû] Uôt± AûUjÕd ùLôsÞm ãoVô®Pm, ÑÚdLUôLl
úT£ú]ôm. ®¬YôLl T§p RkÕ ANj§]ôo.
""JÚ v¡¬lP YfÑ¡hÓ ãoVô CûRl TiÔYôWô CpûXVô AlT¥e¡\ûR®P, Gu]
v¡¬lh ùLôÓjRôÛm ãoVô TiÔYôÚeL\ Sm©dûL LRô£¬VoLs, ûPWdPoLs¡hP YWd
LôWQúU TôXô ^ôoRôu. "©RôULu' úLWdPo GpXôm Gu]ôX TiQ Ø¥Ùmà ùSû]dLX.
"LôdL LôdL' Au×fùNpYu úLWdPo TiÔmúTôÕ...
AÕÜm PVXôdv Lmª...TôoûY«úXúV ùWômT ®`VeLû[f ùNôpXÔm. CRdáP £X úSWeLsX
D³Vô Ti¦hÓl úTô«PXôm. B]ô Sôu "SkRô'®X TôojR TôXô ^ôÚm,
"©RôULu'X TôojR TôXô ^ôÚm úPôhPXô ®j§VôNUô CÚkRôeL, PVXôd
UôÓúX`uv, £u]f £u] Ïßm×jR]Uô] ®`VeLs BfNoVUôL CÚkRÕ.
Guú]ôP l[vL[ ùNôpXÔm]ô, CVtûLVôLúY Ge¡hP GkR
l[v^ým ùLûPVôÕ. CpXôR l[v Tô«iÓLû[ EÚYôd¡dL\ÕRôu Guú]ôP úYûX. GpXôúU
aôoh ùYôod, ®PôØVt£Rôu.
"UôVô®'ûVl ùTôßjRYûW Gu ùTo@TôoUu^ýX
G]dÏ ØÝj §Úl§ CpX. CûPúYû[dLl×\m Cuàm ùLôgNm SpXôl Ti¦«ÚdLXômàRôu ClTj
úRôÔÕ. B]ô AÕ GpXôodÏm ×¥fN TPmRôu. ©¥dLûXuà VôÚm ùNôpXX. B]ô
""LôdL LôdL'' Uô§¬ JÚ ùT¬V ùLôiPôhPUô CpX. JÚ NWôN¬l TPm!
AqY[ÜRôu.
ùUôRpX "UôVô®' LûRûVúV Xq Aih Bd`u LXkÕ
ùLôÓd¡\ Uô§¬ ùS]fÑ¡h¥ÚkúRôm. CÕ TôXô ^ôo ùLôÓjR I¥Vô. W£Lû] LûR
CmlWv TiQÔm. JÚ Bd`u, JÚ LôRp ùLôÓdLÔe¡\Õ ùLûPVôÕ.
ClT "L´²' Sôu TiQÔmà ¨û]dLX. ØÚLRôv
ál©hÓd ùLôÓjRôo. Rô]ô £X ®`VeLs AûUVÔm. @úTôov@×pXô Ti¦]ô N¬ YWôÕ.
ûPWdPoL[ô ®Úm©l Ti\ LûRLsRôu NdN^ôÏm.
"©RôULu', "úTWZLu' Uô§¬ "L´²'X JÚ
UôßThP úLWdPo, CkRd úLWdPûW Ti\ÕdÏ ùLôgNm TVUôLjRôu CÚkRÕ. LôWQm CÕdÏ
Øu]ô¥ ClT¥ùVôÚ úLWdPûW VôÚm Ti¦]Õ ¡ûPVôÕ. ùWômT h¬d¡Vô] JÚ ®`Vm.
""L´²'dLôL ùUôhûP úTôh¥ÚdúLu. ùLhPl
úNgÑdLôL ùUôhûP úTôhPÕ ¡ûPVôÕ. LûRlT¥ AÕdLô] AY£VªÚkRÕ.
ØÚLRôv ^ôo Guû]®P ùWiÓ YVÑ, êÔ YVÑRôu
ùT¬VYWô CÚlTôoà ùSû]d¡ú\u. AYÚáP ùYôod Ti\Õ ùWômT SpX GdvÀ¬Vuv.
AYÚûPV GiQeLs, AàTYeLs, ùYôod¡e vûPp GpXôm ©WªlûT HtTÓjÕÕ. TôodL\
EÚYjÕdÏm TûPl©tÏm NmTkRúU CpXôU CÚdÏm. AYúWôP "WUQô' TôojÕ ANkÕ
úTô«ÚdúLu. AûRÙm RôiÓ\ Uô§¬ "L´²' Ti¦«ÚdLôo.
"L´²'dLôL úXhPvh ùPd²dv, ¡Wô@©dv GpXôm
YfÑ TPm Ti¦«ÚdúLôm. BLvh UôNm TPm ¬Ä^ôLl úTôÏÕ. ("L´²'«X Gu]
úLWdPo? Guß Ïßd¡húPôm).
""úLWdPo NvùTu^ô CÚdLhÓmàRôú] CqY[Ü ®`VeLû[ Ñj§Yû[fÑ
ùNôp#«ÚdúLu'' Gu\Yo, UßT¥ "LPLP'ùYuß ùRôPokRôo.
""GeL ÅhúXokÕ Cuù]ôÚ ÍúWô Yo\ôo.
úTÚ Lôoj§. váp úPvúXÙm N¬, LôúXw úPvúXÙm N¬, AYÚdÏd ùLôÓjR YônlûT
ùWômTl ©WUôRUôl TVuTÓj§«ÚdLôÚ. AYÚ AùU¬dLô úTôL Yônl©ÚkRÕ. VôÚm
Yt×ßjRX.... AùU¬dLô úTô]ôo. AeL ë²Yo£h¥ våPih AYôoùPpXôm Yôe¡]ôo. CeL
YkRôÚ, U¦Wj]U ^ôÚ¡hP A³vùPiPô úNWÔmà ùSû]fNôÚ, Yônl×d ¡ûPfNÕ.
AYo¡hP AúNô³úVhPô ùWiÓ YÚ`m ùYôod Ti¦]ôÚ.
Guú]ôP úYûXLsX HRôYÕ NkúRLm YkÕfÑu]ôdáP Lôoj§¡hPRôu úLhúTu. EXL
£²UôdL[l Tj§ùVpXôm ¨û\V ùR¬gÑ ûYf£ÚdLôo. Li¥lTô AYÚdÏ ¡ûPfN YônlûT
SpXôl TVuTÓj§lTôouàRôu úRôÔÕ.
G]dÏ GlT¥ "SkRô', "©RôULu' YkRúRô AkR
Uô§¬ AYÚdÏ ØRp TPj§úXúV SpX LûRdL[m. Sôu GhÓl TPm L¯fÑ LjÕ¡hP
®`VeLû[dáP AYo ØRp TPj§úXúV TiQXôØuà úRôÔÕ. Gu TPeLsX Sôu Guù]u]
RlùTpXôm Ti¦«ÚdúLú]ô AûRùVpXôm TiQdáPôÕ, LùWdPô Ti¦dúLôuà AYo¡hP
ùNôpúYu.
AÓjÕ Sôu ûPWdPo a¬ ^ôúWôP "Bß' TPjÕX
S¥d¡ú\u. AYo G]dLôL ùWômT Sô[ô ùY«h Ti¦¡h¥ÚkRôouàáP ùNôpXXôm.
"Bß' TPjúRôP LûRûVf ùNôpÛmúTôúR ©¥fÑl úTôfÑ. ùWômT TWTWlTô],
®ß®ßlTô] LûR. a¬ ^ôoáP TPm TiÔmúTôÕ ùWômTl TôÕLôlTô @Àp Tiú\u.
LûR úLhÏmúTôúR TPm GkR Uô§¬ YWl úTôÏÕuà
ùR¬ÙÕ. G]dÏm ùWômT @lùWx`ôLÜm, úPôhPXô úNXg£eLôLÜm CÚdÏm. TPm CkR
_þûX«úXúV BWm©dÏÕ. ùUhWôû^l úTv Ti¦] LûR.
CkRl TPjÕX UßT¥Ùm j¬`ôáP S¥d¡ú\u. "ùUü]m
úT£VúR' TiÔmúTôúR j¬`ô Rôu EiÓ, Ru ×jRLm EiÓuà ùWômT ûNXiPô
EhLôok§h¥ÚlTôeL. ClT AYeLú[ôP ùRÛeÏl TPm, "Nôª' "¡p#' TPeLû[l
TôojúRu. ¨û\V LjÕd¡h¥ÚdLôeL.
ClT Yo\ ÍúWôdLs GpXôÚúU SpXôl Ti\ôeL. SpX
ûLùPuv CÚdÏ. CkR YV£úXúV SpX LûRL[j úRokùRÓdL\ôeL. Ru úL¬VûW ºd¡WUôLúY
vùP¥ Ti¦¡hPôeL. Guû] Uô§¬ B¥j Rs[ô¥ GpXôm YWX.
"Es[m úLhÏúU', "A±kÕm A±VôUÛm' TPeLsX S¥fN BoVô SpXô T°fà
ùR¬V\ôÚ. AYo¡hP ¨û\V Ru]m©dûL ùR¬ÙÕ. £u]l TPUôL CÚkRôpáP, SmU¡hP
R²j§\ûULs CÚdÏmúTôÕ AÕ T°fà ùY°úV ùR¬Ùm.
GpXôo¡húPÙm úPXih CÚdÏ. GpXôÚúU
ù_«fÑ¡h¥ÚdLôeL. AYeLYeLÞdÏ JÚ UôodùLh CÚdÏ. AYeLYeLÞdÏ JÚ ×ùWôhëNo
CÚdLôeL. AYoLÞdÏuà W£LoLs CÚdLôeL. Sôu VôûWÙm G]dÏl úTôh¥Vô
¨û]d¡\§pX.
Sôu Ti\ TPeLsX, Øk§] TPeLsRôu G]dÏl úTôh¥. SmU
§\ûUûV Cuàm Y[ojÕdLÔm. JÚ ùYt±l TPm ùLôÓjRô, UßT¥Ùm AkR ùYt±ûVj
RôiPÔmà ùYôod TiQÔm. GpXô ÍúWôdLÞm AûRjRôu Ti\ôeL. SôàmRôu!
GuáP S¥fN ÍúWô«uLû[l Tj§ ùNôpú\u.... ØRp
TPj§X £mWú]ôP ùYôod Ti¦ú]u. ÍúWô«uLú[ôP UôodùLh GlTÜm ùWômT @TôvPô
úTôÏm! Sôu JqùYôÚ TPUôjRôu TiQ Ø¥Ùm. AYeLÞdÏ º²Vo, _þ²Voà ¨û\V
ÍúWôdLs CÚdLôeL. GpXôoáPÙm AYeL úNokÕ S¥dLXôm.
GeLÞdÏ S¥fÑ Ø¥dL GiTÕ Sôs, ùRôiæß Sôs
BÏÕu]ô AYeL ØlTÕ Sôs, SôtTÕ SôsX JÚ TPm TiQXôm. AkR Uô§¬ TôodÏmúTôÕ
£mWu ¨û\V TPeLs Ti¦]ôeL. ØRp TPj§úXúV AYeL úPXuh ùY°VôfÑ! £²UôdÏ YkÕhÓ
AYeL LjÕdLX. GpXô ®`VeLÞm ùR¬g£hÓRôu YkRôeL! B]ô Sôù]pXôm YkÕhÓRôu
LjÕ¡húPu.
AúR Uô§¬ ú_ô§Lô... @Tovh ¶k§l TPjÕX AYeL
©WUôRUô TiQX. B]ô RªrX YNkj Nôo TPjÕX SpXôl Ti¦jRôu BLÔe¡\ LhPôVm.
"éùYpXôm úLhÓlTôo'X ©WUôRUô Ti¦]ôeL. Al×\m AÓjRÓjÕ YkR "ϵ',
"ùR]ô#' GpXôúU ¶h. AYeLÞm Pôl ÍúWô«]ô YkRôeL. AlTúY AYeL £u³VoRôu.
SôÛ U¦dúL GÝk§¬fÑ, Au²dÏl úTN úYi¥V
PVXôdùLpXôm U]lTôPm Ti¦hÓ, TÃhûNdÏ Yo\YeL Uô§¬Rôu YÚYôeL. ¶k§ Rôn
ùUô¯u]ôÛm, RªrX PVXôd ùNôpÛmúTôÕ EfN¬lùTpXôm N¬Vô CÚdÏm. Pl©e
Boh¥vhLs LxPlTPj úRûY«pX. #l êqùUihLs GpXôúU LùWdPô CÚdÏm.
×Õ Boh¥vPô YkRôÛm ùWômT ùP¥úLhPPô £u³VWô
YkRôeL.
j¬`ô áP JÚ TPmRôu Ti¦ú]u. HtL]úY AYeL[ Tj§
ùNôp#húPu. "L´²'«X A£uáP S¥f£ÚdúLu. ClT ¨û\V Ru]m©dûL AYeL¡hP
ùR¬ÙÕ. AYeL RônùUô¯ UûXVô[m]ôÛm RªrX Ti\ ÊuLs GpXôúU ùWômT VRôojRUô
CÚdÏ.
"Bß'dÏ Al×\m "´pÛuà JÚ LôRp' Tiú\u.
AÓjÕ YNkj ^ôo, ùLüRm ^ôo CYeLÞdÏl TiQl úTôú\u.
TôXô ^ôo A´jûR YfÑ TPm Ti¦d¡h¥ÚdLôo. Sôàm £X TPeLs JjÕ¡h¥ÚdúLu. AYo
úLhÏmúTôÕ, Guú]ôP LªhùUihv Ø¥ÙmúTôÕ UßT¥Ùm AYoáP úNokÕ TiÔúYu.
GpXôÚm G]dÏ úUúWw GlTuà úLhL\ôeL!
AÕ SPdÏmúTôÕ Li¥lTô EeLÞdÏ ùNôpú\u'' Guß £¬jRT¥ ùNôu] ãoVô, YôNp YûW
YkÕ SmûU Y¯Vàl© ûYjRôo.
Nk§l×: TôW§ Gm.Wô_ô
