RôWô×Wm ÑkRWWô_u

§ûW EX¡p ùYt± ùTßYÕ XôhP¬ ºh¥p ØRp T¬Ñ ùTßYÕ úTôp, ϧûWl TkRVj§p _ôdTôh A¥lTÕ úTôp, BL ùUôjRj§p AÕ JÚ ãRôhPm. §¼ùWuß áû\ûVl ©njÕd ùLôiÓ ùLôhÓm. CpûX Gu\ôp Gu] §\ûU CÚkRôÛm ¡g£jÕm ùYt± ¡hPôÕ.

JÚ £XÚdÏ £²Uô ùLôgNm BûN LôhÓm. Rô¯«p ùYiûQ §WiÓ YÚm úSWj§p Rô¯Ùm ùYiùQÙm AmúTXô¡ ®Óm! JÚ £X TôPpL°p ¨û]®p ¨tÏm RôWô×Wm ÑkRWWô_²u §ûWdLûRÙm AkR Uô§¬Vô]ÕRôu.  

DúWôÓ UôYhPj§u ùRuúLô¥«#ÚdÏm RôWô×Wj§p ©\kRYo. CûN«p BWmT LôX ÏÚ RkûR Rôu. TôPpLs CVtßY§Ûm SôPLeL°p S¥lT§Ûm BoYm CÚkRÕ. SpXReLôs SôPLj§p HZôYÕ ©sû[VôL S¥jR§p ùLôgNm úTo YkRRôm.  

Ts°l T¥l× Ø¥kRÕm, £RmTWj§p AiQôUûX CûNd Lpí¬«p úNokÕ CûN T«Xj ùRôPe¡]ôo ÑkRWWô_u (1955). Lpí¬«p úTWô£¬VWôL CÚkR "CûN AWÑ' RiPTô¦ úR£L¬u ÏWÛm TôhÓm AYûW DojRÕ. TX CûNl úTôh¥L°p TeÏ ùLôiÓ T¬ÑLs ùYu\ôo. CûNd Lpí¬«p T¥dÏm úTôúR Ñtßl×\ ¡WôUeL°p CûN ¨Lrf£«p TôP BWm©jÕ®h¥ÚkRôo ÑkRWWô_u.

"CûN UôQY]ôL CÚdÏm úTôúR ÑkRWWô_u TôP BWm©jÕ®hPôo. Sôú] AÕúTôu\ TX ¨Lrf£LÞdÏl úTô«Úd¡ú\u' Gu¡\ôo CûNd Lpí¬«p ÑkRWWô_àdÏ CÚ BiÓLs _þ²VWô] AYWÕ SiTWô], Rªr CûNYôQo §Ú. ØjÕdÏUôWNôª.

ÑkRWWô_²u ÏûZYô] NôÃWjûRÙm CûN Oô]jûRÙm W£jR ØjÕdÏUôWNôª úTôu\ SiToLs, AYÚdÏ £²Uô®p SpX Yônl©ÚdÏm Guß á±«Úd¡\ôoLs. CûP«p £X T¬ÑLÞm FdLm Fh¥]. TpLûXd LZLeL°u UhPj§p SPkR CûNl úTôh¥«p LXkÕ ùLôiÓ, ©WRUo úSÚ®PªÚkÕ T¬Ñ Yôe¡]ôo ÑkRWWô_u.

§Úf£ Yôù]ô#«p ùUp#ûN TôÓm Yônl×LÞm YkR]. JÚ T§®tÏ ØjÕdÏUôWNôªûVj §Úf£ AûZjÕf ùNu±ÚkRôo ÑkRWWô_u. IkÕ TôPpLs CûN A±Oo Gv.®. TôojRNôW§«u úUtTôoûY«p T§Yô¡].

1959-p ØRp YÏl©p úR±, ØRp RW "Ne¸R é`Qm' B]ôo ÑkRWWô_u. 

§ûWlTPeL°p Tô¥ ùTVo GÓdL úYiÓm Guß F¬#ÚkÕ ×\lThÓ ùNuû] YkÕ úNokRôo. ùTh¥l TÓdûLÙPu UômTXm W«p ¨ûXVj§p C\e¡]ôo. Lôp úTô] úTôd¡p NôûX«p SPkÕ ùLôi¥ÚkRôo. EvUôu NôûX«p £Y ®xÔ BXVj§u AÚ¡p YkÕ ùLôi¥ÚkRôo. ""úPn ÑkRWWô_ô'' Guß JÚ ÏWp ØZe¡VÕ. 

_ôdÏo¾u Gu\ RôWô×WmLôWo G§úW YkÕ ùLôi¥ÚkRôo!

ùNuû] YkR úSôdLjûRf ùNôu]ôo ÑkRWWô_u.  

G§úW ¨uß ùLôi¥ÚkR Lh¥PjûRd Lôi©jRôo _ôdÏo¾u. "¡[laÜv' Gu\ ùTVÚPu JÚ TûZV Uô¥d LhPPm ùR¬kRÕ. 

"E]dÏ SôúLû`j ùR¬ÙUô' Gu\ôo _ôdÏo¾u. 

"VôÚ?'

"ARôu RôWô×Wj§p SmúUôP T¥jRôú] SôúL`YW Wôq... AYú] Rôu! AYu áP CkRd ¡[laÜ£p Rôu CÚdLôu. úTônl TôodLXôm Yô!'

Tu²ùWiPôm Aû\«p CÚkR SôúLµPm, £²Uô®p TôPLWôÏm Ru BûNûV ÑkRWWô_u ùR¬®jRôo.

£²Uô®p S¥dÏm Yônl×Ls úR¥d ùLôi¥ÚkR SôúLx "BßRXôL SôÛ YôojûR úT£' YWúYt\ôo. AúR Aû\«p ÑkRWWô_àm Y£dLj ùRôPe¡]ôo! ©uù]ôÚ Sôs cLôkj Gu\ Cû[OÚm YkÕ úNokRôo. JÚ SpX úYûX«p CÚkR cLôk§tÏ AlúTôÕ £²Uô SôPLj§p ©WjúVôL ®ÚlTm CpXôUp CÚkRÕ (©u]ô°p S¥LWô]ôo). êYÚm úNokÕ áhÓd Ï¥jR]m ùNnR SôhLs ÑkRWWô_u YôrdûL«p U\dL Ø¥VôRûY. 

JÚ Sôs SôúLx Cuù]ôÚ STûW AûZjÕ YkRôo. "CYo Rôu Yô#. TôPXô£¬Vo, SmU Uô§¬úV £²Uô Nôuv úR¥d¡h¥ÚdLôÚ' Guß A±ØLlTÓj§]ôo.  

cLôkj úYûXdÏf ùNu\©u, Yô# Aû\ 12dÏ YkÕ ®ÓYôo. SôúLx SôPLm GÝÕYôo. Yô# TôhùPÝÕYôo. ÑkRWWô_u ùUhPûUlTôo. Yô#«u TX TôPpLs ClT¥ ùUhÓ YôL]m H±].

"LPúXôWm ùSÓúSWm' Guß ÑkRWWô_u ùUh¥p YkR TôPp Rôu Yô#«u §ûWlTP A±ØLj§tÏm LôWQUôL CÚkRÕ.

(úUtT¥ RLYpLÞm, ¡[laÜv Tt±V ©\ ϱl×LÞm, RôWô×Wm ÑkRWWô_u GݧV LhÓûW«#ÚkÕ ùRôÏdLlThPûY).  

Tu²ùWiPôm Aû\«p EÚYô] TX SôPLeLs, AeúLúV AWeúLt\m ùTßYÕPu, £X AWNôeL AÛYXLeL°p úL°dûL ¡[l×L°Ûm ¨LrjÕ ùTßm. SôúL`ým S¥lTôo.

TôXô´, úL. TôXNkRo úTôu\YoL°u Sh× SôúL`ýdÏ ¡ûPjRÕ. 

"GjRû] ØVt£ GÓjRôÛm úRôp®Rôu ¡ûPd¡\Õ. SUdÏ ®¥úY ¡ûPVôRô' GuTÕ úTôu\ GiQeLÞPu çeL Ø¥VôUp CW®p ×ÝeÏYôo ÑkRWWô_u. ¨WôûN AÝûLVôL ùY°lTÓm.

SôúLx GÝkÕ ®ÓYôo, ""ÑkRWm! LYûXlTPôúRPô!... SUdÏm JÚ LôXm YÚm. AlúTôÕ Yh¥Ùm ØRÛUôLl ©u² ®ÓúYôm... ¿ CpXôUp Sôu CpûX. Sôu CpXôUp ¿ CpûX. G]dÏf NkRolTm YkRôp E]dÏ AkR CPj§p ¨fNVm ùNôpúYu' GuTôo SôúLx.

RgNôîÚdÏ SôPLj§p S¥dL TôXô´ÙPu SôúLx ùNuß ùLôi¥ÚkRúTôÕ, AYoL°u Lôo ®Tj§p £d¡VÕ. SôúLx TÓLôVm AûPkRôo. ARu ©\Ï AYo TôXô´«u Åh¥úXúV Re¡ £¡fûN ùTt\ôo.

cLôk§tÏm §ÚUQm ¨fNVUô¡, Aû\ûVd Lô# ùNnÕ®hPôo. 

£X SôhLs AúR Aû\«p CÚkRôo ÑkRWWô_u, ©\Ï R²ûU RôeL Ø¥V®pûX. Aû\ûV ®hÓd ¡[m©®hPôo.

£u] £u] úYPeL°#ÚkÕ U]§p ¨tÏm £¬l× úYPeL°p U[U[ùYuß S¥jÕ, R]dúL ØR#Pm ¡ûPjR NoYo ÑkRWm (1964), ¿odϪ¯ (1965) úTôu\ TPeL°p SôúLx S¥dL BWm©jÕ®hPôo.  

RôWô×WjRôÚdÏm SôúLx êXm JÚ £X Yônl×Ls ¡h¥]. úL.®. ULôúRYu CûN«p ""YôZ ®Ó, CpúX Y¯ûV ®Ó' Guß Uú]ôWUôÜPu LôùU¥ åVh Tô¥]ôo ÑkRWWô_u. TPØm TôPÛm AlT¥ Jußm ©WTXUôL®pûX.  

SôVLu SôV¡ûV úNW®PôUp ú_ô§Pm ©¬jR LûRûVf ùNôu]ôo úL.Gv. úLôTôX¡ÚxQu, "ùNpYm' (1966) TPj§p. AYoL°u Es[d ùLôkR°lûT Yôù]ô#«#ÚkÕ YÚm TôPp ©W§T#d¡\Õ... (SôtTÕL°u ©tTϧ«#ÚkÕ CkR Yôù]ô#l TôPp Ej§ ©WTXm. "ùNpYm' YÚYRtÏ ØkûRV Bi¥p ùY°Vô] "TgNYoQd¡°'«p RªÝdÏm AØùRuß úTo Yôù]ô# Y¯VôLjRôu YÚ¡\Õ. £X BiÓLÞdÏl ©u YkR AWeúLt\j§u "êjRYs ¿ ùLôÓjRô'Ùm AlT¥jRôu - 1973).

"Yô, Yô, Yô, G]dLôL Yô' Gu\ CkRl TôP#p ÑkRWWô_²u ùUuûUVô] ÏWp _Ø]ô Wô¦«u Jtû\j Rk§ SôRjÕPu £eLôWUôL J#d¡\Õ. ®WL RôTjûRl TôPp ªL AZLôL ùY°lTÓjÕ¡\Õ. TpX®, ØRp NWQm, CWiPôm NWQm Guß JqùYôÚ TôLØm AZLôL ùUhPûUdLlThÓ U]ûRd LYÚm TôP#p, CWiÓ ÏWpLÞm EQof£«p X«jRT¥ SmûU Dod¡u\].

RôWô×Wm ÑkRWWô_²u ÏW#u RuûUûVÙm WN ùY°lTôhûPÙm Õp#VUôL úLô¥hÓd LôhÓ¡\Õ TôPp.
B]ôp £Yô´ úTôu\ ©WTX ShNj§Wm NmTkRlThP Lôh£ Gu\ôÛm, S¥Lo úSW¥VôLl TôÓYÕúTôp AûUVôRÕ JÚ Ïû\Rôu. JÚ ShNj§W S¥LÚdÏl ©u]¦d ÏWXôLl T¬QªjRôp Rôú] ¨û\V Yônl×LÞm SpX ùTVÚm ¡ûPdÏm?

RôTj§p úRônkRYoL[ôL "G]dLôL Yô' CûNjR AúR ÑkRWWô_u, _Ø]ô Wô¦ CûQ, Øt±Ûm UôßThP LôùU¥ LhPj§Ûm T¬U°jRôoLs! TPm "TôXôûP'.

£Yô´«u Uû]® LUXô ùTV¬p, ÏÓmT SiTWô] S¥Lo Gm.Bo. NkRô]m RVô¬jR TPj§tÏ, úL.®. ULôúRYu CûN AûUj§ÚkRôo. SôúL`ým Uú]ôWUôÜm TôÓYÕúTôp AûUkR Lôh£«p, "åVhÓ åVhÓ Tô¥Óm ØR#WÜ' Guß Tô¥]ôo ÑkRWWô_u. "åVhÓ, åVhÓ åVhÓ' GuTÕ R¡P R¡P R¡P Guß §vWj§p AûUdLlTh¥ÚdÏm G°ûU ÑLm AXô§!

£Yô´«u SôPL Uu\j§tÏ SôPLeLs Gݧ YkR RgûNYôQu TôPûX Gݧ«ÚkRôo. TôPp LhPjûRl ùTôßjÕ Rôu, ÏWp SUdÏl ©W§T#dÏm EQof£Ls AûUÙm GuTÕ EiûUVô]ôÛm, £¬l×d Lôh£«#ÚkÕ ÑkRWWô_²u ÏWp ùLôgNm ®X¡ ¨t¡\úRô Guß JÚ GiQm GÝ¡\Õ. £¬l×dÏ úNôLj§tÏm Es[
GpûXdúLôÓ ªLd ÏßLXô]úRô Gu]úYô!

SôúLû` ©¥jÕd ùLôiÓ §ûW LPp KPXôm Guß ÑkRWWô_u ¨û]j§ÚlTôo úTôÛm. ""LôûX«p Sôu AYo ÅhÓdÏl úTôn ®ÓúYu. CWÜ AYûW Åh¥p ùLôiÓ úTôn®hÓjRôu Gu CÚl©Pj§tÏj §Úm×úYu. Sôu AYÚPu CÚdÏm úSWj§p AYÚdÏ GlúTôÕ KnÜ ¡ûPd¡\úRô AlùTôÝùRpXôm Guû]l TôPf ùNôpÛYôo.... Sôu TôP BWm©jÕ ®ÓúYu. ùNôpXl úTô]ôp Sôu AYÚdÏ JÚ "BvRô] TôPLu' Guß Rôu ùNôp#dùLôs[ úYiÓm'' Guß _þûX 1967p ϱl©h¥ÚkRôo ÑkRWWô_u.

Uô¥ ÅhÓ Uôl©sû[ Gu\ TPj§p ÁiÓm SôúL`ýdÏ KW[®tÏ U]§p ¨tÏm JÚ TôhÓl Tô¥]ôo ÑkRWWô_u. CûN AûUlTô[o NXT§ Wô®u ùUh¥p, LiQRôNu GݧV TôPp, "Uô¥ ÅhÓ Uôl©sú[ Sôu U\dLúX'. LôùU¥ LhPj§tÏ Ht\ AûUl× ùUh¥úXúV Es[Õ. AûR Y#Ùßj§l Tô¥«Úd¡\ôo ÑkRWWô_u.

"Bû[l TôolTRôp AZùLu] UôßUô' (ULWô£ - NeLo LúQx- EPu Tô¥VYoLs ùNükRWWô_u, ѺXô, Uú]ôWUô-1967), "Rm© YôPô A¥fNÕ úVôLm (¨û]®p ¨u\Ys - ®. ÏUôo - EPu ¥.Gm. ùNükRWWô_u -1967) Guß RuàûPV RôWô×Wm SiT¬u ÏW#p SôúLx ®PôUp Tô¥]ôo.

CÕúTôu\ NeL§L°#ÚkÕ UôßThÓ, "AZÏ WRm ùTô\dÏm' Guß ÑºXôÜPu CûQkÕ Tô¥]ôo ÑkRWWô_u (LtéWm - 1967). ©\dLlúTôÏm ÏZkûRûV ¨û]jÕj RmT§Ls TôÓm TôP#p JÚ NôjÅLUô] Tôh¥uTm ¡ûPd¡\Õ. £u]f £u] Y¬Ls (UôVYSôRu), §vW SûP«p ùUÕYô] JÚ Õs[p, Tôh¥u êXm LQYu - Uû]® SûP«p ùUÕYôLl úT£dùLôsYûRl úTôu\ JÚ TôYû] CÚd¡\Õ. ÑkRWWô_²u ÏW#p JÚ APdLUô] ùUuûU ùRô²d¡\Õ.  

®. ÏUô¬u CûN«p, ÁiÓm LôùU¥ TPXm. "éû] LiûQ ê¥]ôp EXLm CÚÞUô, ×Ú`u Guß ùNôp#d ùLôs[ úTôoÓ úTôP úYÔUô' Gu\ ÑkRWWô_u NW[ôÜPu Tô¥]ôo. (ùTômUXôPhm - 1968) TôhÓ U\§dÏ B[ôL®pûX.  

SôúL`ýdÏ ShNj§W LôùU¥Vu AkRvÕ ¡ûPjÕdùLôi¥ÚkRÕ. Gm.´.Bo, £Yô´ ØRp ù_nNeLo, W®Nk§Wu YûW Øu]¦ ÍúWôdLÞdÏl Tô¥d ùLôi¥ÚkR ¥.Gm. ùNükRWWô_²u ÏW#p SôúLx TôPj ùRôPe¡®hPôo. "éÜm ùTôhÓm' Gu\ TPj§p, ØRp GuTÕ ùRôPdLm, Ø¥ùYuTÕ APdLm' Guß RjÕYl TôPp CûNjRYôß YÚYôo SôúLx!  

"ûR UôR úULm AÕ RûW«p BÓÕ' Guß ºoLô¯ úLô®kRWô_u Utßm úL. ÅWU¦ÙPu ÑkRWWô_u Tô¥]ôo (ÏZkûRdLôL-1968). TôPp KW[®tÏl ©WTXUô]Õ. CûN Gm.Gv. ®vYSôRu.  

SôúLû` Ñt± ©u]lThP LôùU¥l TPeLû[ RVô¬lTô[oLs GÓdLj ùRôPe¡]ôoLs. AkR Y¬ûN«p "úNôl× ºl× LiQô¥' (1968) YkRÕ. ùNükRWWô_u Rôu SôúLµtÏl ©u]¦ Tô¥]ôo. (EXLm CqY[Ü Rôu - 1969; úRu ¡iQm -1971 úTôu\ TPeL°Ûm AúR LûR Rôu). "Rªr ®Ó çÕ ØkSô°X' (B«Wm ùTôn - ®.ÏUôo - 1969 -EPu Uú]ôWUô), FùWpXôm TôÚ (§ÚUûXj ùRuÏU¬ - Ïu]dÏ¥ ûYj§VSôRu - 1970 - EPu H.Gp. WôLYu, DvY¬, AgN#) Guß JÚ £X TôPpLs ¡ûPjR].

ù_VLôkR²u LûRûV BRôWUôLdùLôiÓ, Gv.®. ÑlûTVô RVô¬jR LôYp ùRnYj§p UûXVô[ CûN AûUlTô[o úRYôWô_u AûUjR, "AnV]ôÚ ùS\gN YôrûY ùLôÓdLÔm' RômTj§V CuTj§u YôN#úX ¨tÏm ×Õ ú_ô¥«u A©Xôû`Lû[ Cû\Yu Nk¨§«p SôhÓl×\l Tô¦«p ©W§T#d¡\Õ.... ѺXôÜPu ÑkRWWô_u Tô¥V CkRl TôP#Ûm JÚ NôkRUô] AZÏ ùLôÛ®Úd¡\Õ.  

SôúLx SôVL]ôL S¥jR "aúXô Tôoh]o' Gu\ TPj§tÏ ÑkRWWô_u CûN AûUjRôo. SôúL`ýdÏ ¥.Gm. ùNükRWWô_u ©u]¦ Tô¥]ôo! JÚ £X TôPpLs T#jR] (ùYs° ¨XúYô). ¿fNp Ï[m, JhÓ UôeL² B¡V TPeLÞdÏm CûN AûUjRôWôm.

TPeLs YkR]Yô?  

AiQôUûX«p T¥dÏmúTôÕ ÅûQ«p Ne¸R é`Qm ùTt\ SôLXhѪ GuTYûWd LôR#jÕ UQm ùNnÕùLôi¥ÚkRôo. ÏÓmTm ùTÚ¡VÕ. §ûW Yônl×Ls Ïû\kR ©\Ï, Rªr AW£u CûNd Lpí¬«p ®¬ÜûWVô[WôLl T¦Vôt\j ùRôPe¡]ôo ÑkRWWô_u.

TjÕ BiÓLs CûNd Lpí¬«p T¦Vôt±]ôo. ©u]o YÚûL (®£h¥e) ®¬ÜûWVô[o Gu\ Øû\«úX AiQôUûX«p CûN T«tß®jÕ YkRôo.

SiTo ØjÕdÏUôWNôª ùNuû]«p HtTôÓ ùNnR RiPTô¦ úR£Lo ®Zô®p 1997p LfúN¬ ùNnRôo. AÕRôu AYWÕ LûP£ LfúN¬. çdLj§úXúV 28.2.1999 Auß Uû\kÕ®hPôo.

- YôU]u