LûXYôQo JÚ NLôlRm
XhѪLôkRu ùLôûX
YZd¡p TôLYRÚdÏm, LûXYôQÚdÏm BÙs RiPû] Gu\ ùNn§ Auß RªrSôhûPúV
¨ûXÏûXVf ùNnRÕ. TX AW£Vp RûXYoLs L§LXe¡l úTô]ôoLs.
""XxªLôkRu ùLôûX YZd¡p ¾ol×
ùNôpXlTÓm YûW Sôu Nôl©Pl úTôY§pûX'' Guß A±®jÕ®hÓ TLÛQÜáP EiQôUp
AÛYXLj§p LôjÕd ùLôi¥ÚkR A±Oo AiQô®tÏ, ""AYoLs CÚYÚdÏm BÙs RiPû]
®§dLlThÓ, AYoLû[f £û\dÏd ùLôiÓúTôn ®hPôoLs'' Gu\ ùNn§ ùR¬kRúTôÕ
""Gu]'' Guß EWjR ÏW#p úLhPYoRôu- ARtÏl ©\Ï LpXôn NûUkÕ®hPôo AiQô.
AYûWf Ñt±«ÚkRYoLÞdÏ AYûW GlT¥ úRtßYÕ Guß
ùR¬V®pûX~ LXe¡ ¨u\ôoLs.
A±Oo AiQôûYl úTôXúY TX AW£Vp RûXYoLs, A±OoLs,
§ûWlTPj RVô¬lTô[oLs, LûXOoLs ®Y¬dL Ø¥VôR A§of£dÏ B[ô]ôoLs. ¾olûTd úLhÓ
UVe¡ AlT¥úV N¬kR UÕWm Ru ¨ûXdÏj §ÚmT ùYÏ úSWUô«tß. CjRû]l úTÚdÏ CqY[Ü
Tô§lûT HtTÓj§V LûXYôQo UhÓm CûYLs GR]ôÛm Tô§dLlTPôUp NôRôWQUôL CÚkRôo.
ù_ª² A§To Gv.Gv.YôNu, Gu.Gv. ¡ÚxQ]Õ YZdÏf
ùNX®tLôL ùTÚm ùRôûLûV UÕWj§tÏ Aàl© ûYj§ÚkRôo. CWiPôiÓLs
úTôWôhPj§tÏl ©\Ï AkR YZd¡p LûXYôQÚdÏ SpX ¾ol× ¡ûPjRÕ.
1946Bm BiÓ HlWp UôRm 25Bm úR§ LûXYôQÚm, TôLYRÚm
®ÓRûX ùNnVlThPôoLs. £û\Yô«#p ùUôjR LûX EXLØm §Wi¥ÚkRÕ. TpXô«WdLQdLô]
W£LoLs AYoLû[ YWúYtL £û\fNôûX Yô«#p Ï®kR]o. TôLYRÚdÏm, LûXYôQÚdÏm
ètßdLQdLô] UôûXLs ãhPlThP].
CkR ùLôûX YZd¡p Ït\Yô° Guß ØR#p Ït\m NôhPlThÓ
©u]o ¨WTWô§ Guß ®ÓRûX B]ôÛm CkR YZd¡p LûXYôQo Ri¥dLlThPÕ Ï±jÕ AYo Gu]
LÚjÕ ùLôi¥ÚkRôo GuTÕ Tt± R]Õ "§ûWlTP ¨û]ÜLs' Gu\ è#p ®YWUôLd
ϱl©hÓs[ôo §ûWlTP LRô£¬VWô] Uû\kR LûXUôU¦ Uô. XhÑUQu.
""CkÕúSNu Tj§¬ûL SPj§V XhѪLôkRu
ùLôûXYZd¡p ¿eLÞm, TôLYRÚm Th£Wô_ô cWôØÛ SôÙÓ AYoLÞm Ri¥dLlThPÕ
¨VôVmRô]ô?'' Guß LûXYôQ¬Pm úLhúPu.
""¨VôVmRôu!'' Gu\ôo.
""AlT¥Vô]ôp AkRd ùLôûXdÏ ¿eLs
EPkûRVô?' Guú\u.
""CpûX''
""©u]o £û\RiPû]ûV ¨VôVm Gu¡ÈoLú[?''
""¨VôVmRôu!''
""¿eLs ùNôpYÕ G]dÏ ®[eL®pûX''.
""®[eÏmT¥VôLf ùNôp¡ú\u. XhѪLôkRu
ClT¥ CpXôRûRÙm, ùTôpXôRûRÙm Gݧ SUÕ Uô]jûR YôeÏ¡\ôú]... ClT¥ JÚYu
E«úWôÓ CÚdL úYiÓUô?'' Guß Sôàm TôLYRÚm, cWôØÛ SôÙÓÜm
úT£dùLôiúPôm.
AÓjR YôWúU AYû] VôúWô ùLôuß®hPôoLs.
U]m, YôdÏ, LôVm Guß êuß EiÓ. U]m GiÔ¡\Õ. YôdÏ
ùY°lTÓjÕ¡\Õ. LôVm ùNVpTÓ¡\Õ.
U]mRôu ØRp Ït\Yô°. GeLs U]m ¨û]jRÕ EiûURôú]!
ùNVpTÓjR Yônl©pûX. U]ÕdÏ RiPû] EiÓ.
Lôk§V¥Ls êuß ÏWeÏ ùTômûULû[ ûYj§ÚkRôo.
Juß ¾VûRl TôodLôúR! CWiÓ ¾VûRl úTNôúR! êuß ¾VûRd úLhLôúR! SôuLôYÕ
ùTômûUÙm úYiÓm. ¾VûR ¨û]dLôúR'' Gu\ôo.
CûR R]Õ ×jRLj§p ϱl©hÓs[ôo Uô. XhÑUQu.
Rôu ùLôûX YZd¡p Ri¥dLlThPÕ Ï±jÕ LûXYôQo
ùNôu] úUtLiP LÚjÕdLû[ AYWÕ Cߧ YôdÏêXm Guß áP GÓjÕdùLôs[Xôm. Hù]²p
CkR EûWVôPp CPm ùTt\úTôÕ LûXYôQo "Am©LôT§' §ûWlTPj§p S¥jÕd
ùLôi¥ÚkRôo.
CkRd úLs®ûV AY¬Pm úLhP LRô£¬Vo Uô. XhÑUQu
AlTPj§p ER® CVdÏSWôLÜm, ER® LRô£¬VWôLÜm T¦Vôt±d ùLôi¥ÚkRôo. Auû\dÏ
GÓdLl úTôÏm Lôh£ûVl T¥jÕd Lôh¥®hÓ LûXYôQÚPu úT£d ùLôi¥ÚkRúTôÕRôu
úUtLiP LÚjÕdLû[ ùY°«hPôo LûXYôQo.
CkR "Am©LôT§' §ûWlTPmRôu LûXYôQo S¥jR
LûP£ TPm. AkRl TPj§Ûm AYo ØÝûUVôL S¥jÕ Ø¥dL®pûX. TPl©¥l× Ø¥Ùm Øu]úW
AYo C\kÕ®hPRôp ¾®úX YôÝm UdLs AYÚdÏ ¨û]Üf £u]m AûUjÕ £ûX ûYjRôoLs Guß
LûRûV Uôt±dùLôiP]o.
úL.Bo. WôUNôª, úL.H. ReLúYÛ, Gv.®. NavWSôUm,
Tôi¥Vu, ¥.úL. WôUfNk§Wu, LôLô WôRô¡ÚxQu, ¥.Gv. ÕûWWôw, ¥.Gv. TôûXVô,
®.úL. WôUNôª, ÏXùRnYm Wô_úLôTôp, Tjª², Gm.Gu. Wô_m, ûPWdPoLs H. Àm£e,
¡ÚxQu-TgÑ, TôPXô£¬VoLs EÓUûX SôWôVQL®, Ñl× BßØLm Guß GiQt\ LûXOoLs
ØuàdÏ YWd LôWQUôL AûUkR LûXYôQo EPpSXm AYWÕ A[ÜdÏ Á±V EûZl©]ôp Ïu±VÕ.
AûRj ùRôPokÕ Ït\ôXj§tÏ KnÜ GÓdLf ùNu\ôo AYo.
AeúLf ùNu\úTôÕ AYo Y«ß ÅdLm LiPÕ. EPú] Ït\ôXj§#ÚkÕ ×\lThÓ ùNuû] YkRôo.
AYo ù_]Wp BvTj§¬«p úNoYÕRôu SpXÕ Guß UÕWØm Ut\YoLÞm úYi¥d ùLôs[ CߧVôL
ARtÏ NmU§jRôo LûXYôQo.
BvTj§¬dÏ LûXYôQo ¡[m×múTôÕ AYûWl TôodL YkR
JÚYo Rôu YkR ãr¨ûX N¬«pXôRûRd LiÓ Rôu ùNôpX YkR ®`VjûRf ùNôpXXôUô
úYiPôUô GuTÕ ×¬VôUp RVe¡j RVe¡ ¨u\ôo.
LûXYôQo ""Gu] ©Wf£û]?'' Guß ÁiÓm ÁiÓm
Yt×ßj§d úLhL, RVe¡j RVe¡ Ru TQl ©Wf£û]ûVf ùNôu]ôo. EiûU«p BvTj§¬
ùNXÜdÏj úRûYVô] TQmáP Auß LûXYôQ¬Pm CpûX. CÚl©àm UÚjÕYf ùNXÜLÞdLôL
NhûPl ûTdÏs ûYj§ÚkR TQm Aû]jûRÙm AlT¥úV GÓjÕ ER® Guß YkRY¬Pm
ùLôÓjÕ®hPôo LûXYôQo.
TQm CpXôR ¨ûX«p ªg£«ÚkR TQjûRÙm LûXYôQo ClT¥
RÚUm ùNnRÕ Ï±jÕ UÕWj§tÏ YÚjRmRôu. CÚkÕm AûR ùY°dLôh¥d ùLôs[®pûX AkR
UôRW£.
CÕúTôu\ ¨Lrf£Ls TXYtû\ LûXYôQúWôÓ YôrkR
LôXeL°p LiPYWpXYô AYo.
ù_]Wp BvTj§¬«p AàU§dLlThÓ Y«tßY#dÏ UÚjÕYm
ùNnÕ ùLôiPúTôÕ RªrSôhÓ Uk§¬Ls, AW£Vp RûXYoLs, TPÜXLl ©WØLoLs, S¥LoLs,
S¥ûLLs Guß TXo AYûW Nk§jÕ SXm ®Nô¬jÕ®hÓf ùNu\]o. B]ôp Gm.´.Bo. UhÓm
YW®pûX.
Ruû]d LôQ YkR LûXOoLs £X¬Pm LûXYôQo,
""Gm.´. WôUfNk§Wû] Sôu TôodL úYiÓm. AYûW YWf ùNôpÛeLs'' Guß
ùNôp#Vàl©]ôo.
LûXYôQo Ruû]l TôodL ®Úmס\ôo Gu\ ùNn§ Gh¥V Uß ¨ªPm Gm.´.Bo. BvTj§¬«p
CÚkRôo.
Ru AÚúL Gm.´.BûW AUWf ùNnR LûXYôQo
""Euû] GÕdLôL YWf ùNôuú]u ùR¬ÙUô? Guû]l TôodL £²Uô EXLj§X
CÚkÕm, AW£V#p CÚkÕm TXo §]Øm YkÕd¡hÓ CÚdLôeL. AYeL úTo GpXôjûRÙm
Tj§¬ûL«X úTôP\ôeL. úTlToX Eu úTo YWôRûRl TôojÕhÓ ""Hu Gm.´.Bo.
Gu.Gv. ¡ÚxQû]l TôodLl úTôLúX?''uà úLdL\úRôP ¨dLôU AYeLÞdÏj úRôu±V
LûRûV GpXôm £Xo ChÓdLh¥l úTN BWm©f£ÓYôeL. AR]ôXRôu Euû] YWf ùNôuú]u''
Gu\ôo.
Gm.´.Bo. LiLs LXe¡VÕ. GYÚdÏm ùLhP ùTVo
YkÕ®PdáPôÕ GuT§p AYo Lôh¥V GfN¬dûL EQoÜ Gm.´.BûW ªLÜm Tô§jRÕ. AkR
BvTj§¬ Nk§lûT Ru SiToL°Pm TXØû\ ¨û]Ü áok§Úd¡\ôo Gm.´.Bo.
LûXYôQo BvTj§¬«p E«úWôÓ CÚkRúTôúR AYo
C\kÕ®hPôo Guß JÚØû\ ùNn§ TW®VÕ. EPú] RªrSôÓ ØÝYÕm TPl©¥l×Ls WjÕ
ùNnVlThP]. TX TPj RVô¬lTô[oLÞm, LûXOoLÞm, S¥Lo, S¥ûLLÞm LiL°p Li½o
ùTÚdùLÓjÕ KP LûXYôQo Re¡«ÚkR Aû\dÏs YkR]o.
""Aû\dÏs LûXYôQo TÓdûL«p EhLôokRT¥
ùYt±ûX úTôhÓd ùLôi¥ÚkRôo. £XWôp Li½ûWd LhÓlTÓjR Ø¥V®pûX. AYo
G§¬úXúV AZj ùRôPe¡®hP]o.
""RuÁÕ Ttßd ùLôiPYoLs RªrSôh¥p CjRû]
úTo CÚd¡\ôoL[ô?'' Guß U]m £#ojRôo LûXYôQo.
GpúXôÚm úTô] ©\Ï ""Sôu
C\kÕúTô«ÚlúTu Guß BYúXôÓ YkÕ CYoLù[pXôm HUôkÕ úTô]ôoLs. CYoLÞdLôL JÚ
RPûY ùNjRôp Gu] Guß G]dÏj úRôuß¡\Õ'' Guß AÚ¡#ÚkR L®Oo Ñl× BßØLj§Pm
ùNôu]ôWôm LûXYôQo.
LûXYôQo C\kÕ®hPôo Gu\ ùTônf ùNn§ TW® APe¡V £X
SôhL°p EiûUVôLúY AYWÕ EPp¨ûX úUôNUô«tß. AûRj ùRôPokÕ 1957Bm BiÓ BLvh 30m
Sôs LûXYôQo ALôX UWQUûPkRôo.
CÕYûW ClT¥ CÚ Cߧ FoYXm SûPùTt\§pûX GuàmT¥
LûXYôQ¬u Cߧ FoYXm SûPùTt\Õ. A§p LXkÕ ùLôs[ôR AW£Vp RûXYoLs, ©WØLoLs,
LûXOoLs, S¥Lo S¥ûLLú[ CpûX G]Xôm.
''LûXYôQo R²
U²RWpXo. JÚ NLôlRm. RªrSôh¥u SpØjÕ, ×ûRVp GÓjR R]m. ùRu]Lj§tÏd ¡ûPjR
úRu®ÚkÕ. RªZLm RkR LûXf ùNpYm. AlT¥lThP At×R U²Ro CúRô CeúL G¬kÕ
ùLôi¥Úd¡\ôo. AYÚdÏl T§XôL úYß VôWôYÕ E«o ùLôÓdL úYiÓm Gu±ÚkRôp
ARtÏj RVôWôLf ùNuû]«#ÚkÕ ùRuÏU¬ YûW JÚ ¿iP ¡ë ¨tÏm GuT§p IVªpûX''
Guß UVô]j§p SûPùTt\ CWeLp áhPj§p Ru EQof£l éoYUô] CWeLp EûW«p ϱl©hPôo A±Oo
AiQô.
LûXYôQo Uû\Ü Tt± ϱl©ÓmúTôÕ
""Gu.Gv. ¡ÚxQu Lô# ùNnR CPj§p úYß VôÚm ×ÏkÕ ×Lr ùT\ Ø¥VôÕ''
Gu\ôo êR±Oo Wô_ô´.
LxPlTÓ¡\YoLs Ruû]j úR¥ YkÕ AYoLs ©Wf£û]Lû[f
ùNôpÛ¡u\ YûW Lôj§ÚdLôUp AYoLû[j úR¥f ùNuß ERÜ¡u\ EV¬V ÏQj§tÏf
ùNôkRdLôWWôL YôrkRôo LûXYôQo.
JÚ U²Ru RuàûPV YôrdûLûV GlT¥ TVàs[RôL
Bd¡dùLôs[ úYiÓm GuTRtÏ ERôWQ ×Ú`o AYo. AR]ôpRôu AYo C\kÕ 49 YÚPeLs LPkÕ®hP]
Gu\ôÛm Cußm XhNdLQdLô] SpX Es[eL°u ¨û]®p AYo Yôr¡\ôo.
(Cuàm YÚm)
úUÛm...
