ùNÚL[jço NôUô

UoUúVô¡«u EfNdLhP Lôh£.... L¬LôXu (Gm.´. WôUNk§Wu) £WfúNRm ùNnVlTÓYRtÏ JÚ LQm Øu...   AÓjÕ RiPû] ùT\l úTôÏm UoUúVô¡ (ùNÚL[jço NôUô) Ru ûL®XeÏLû[ JÚ ûLVûN®p EûPjÕj RsÞ¡\ôo. AYûWl ©¥dL BûQ«Óm R[T§ ÅWôeLû]l TôojÕ (EiûU«p ÅWôeLu AYo ULu) NôUô áß¡\ôo :

""ÅWôeLô, Bj§Wj§p ÕsÞm C[m Lôû[úV! Gu ûLLû[ Sôu ®Ó®jÕdùLôiPÕúTôp, Eu ©¥«#ÚkÕm Sôu RlTØ¥Ùm. B]ôp L¬LôXu ClúTôÕ U¥kRôp Sôh¥u C[YWNû]d ùLôu\ Ït\j§#ÚkÕ ¿eLs GYÚúU ClúTôÕ RlT Ø¥VôÕ... ("SôhÓdÏ C[YWNu' Guß UdL°ûPúV NXNXl×...)

""©Wû_Lú[! ùLôt\m ®§jR RiPû] Rôe¡, CúRô ¨t¡\ôú] L¬LôXu... (Gm.´.B¬u Ïú[ôv Al) ùLôiP ùLôsûLdLôL ApXÛm AY§Ùm YôrSôs GpXôm AàT®jRYu... CkR ULô×Ú`u UôiÓúTô] Uu]¬u êjRl ×RpYu!''

UoUeLû[ Ø¥fN®rdÏm "UoUúVô¡'«u AkRd "¡û[Uôdv' Lôh£, ùNÚL[jço NôUô Gu\ £\kR S¥L²u LmÀWUô] úRôt\jûRÙm Õp#VUô] YN]eLû[ AfNô¦VôLd ùLôiÓ ®[eÏ¡\Õ.  

Gm.´. BÚdÏ JÚ §Úl× Øû]VôL ®[e¡V TPj§u EfNdLhPj§tÏ E«o Fh¥VYoL°p Ød¡VUô]Yo NôUô.  

SpX S¥l×, SßdÏjùR±jRôoúTôp YN] EfN¬l×, Lf£RUô] TôhÓ... CûY AYWÕ Øj§ûWLs. S¥LWôL UhÓm CpXôUp, YN]m (£kRôU¦), CVdLm (Wô_ãVm 1942), RVô¬l× (û`Xd, Wô_ãVm, ÑTjWô Ao_ý]ô... AYo A¥ThPÕ CkRj Õû\«p Rôu!) Guß TpÕû\ AàTYm ùTt\Yo NôUô.  

JÚ SÓjRWd ÏÓmTj§p 1904m BiÓ ©\kRôo NôUô. §ÚûYVôß ùNôkR Fo Gu¡\Õ JÚ Ï±l×. NôUôÜPu Jh¥dùLôiP ùNÚL[jço, UôVYWm - BÓÕû\ UôodLj§p Es[ ¡WôUm... NôUô®u ÏÓmTj§tÏ YN§Vô] _ÁkRôo ÏÓmTj ùRôPo×m ARu êXm AkSôû[V BÞm YodLj§u ùRôPo×m CÚkRÕ (RLYp - NôUô®u SiTÚm S¥LÚUô] ®.Gu. ÑkRWm).  

Øuú]ô¥ RVô¬lTô[o, CVdÏSo, vå¥úVô A§To H. SôWôVQ²u RhPfNWôLÜm ER®Vô[WôLÜm YkÕ úNokRôo NôUô... (WôiPôo ûL - vPôo ûXh, vPôo ©ûWh). CÕRôu AYWÕ TPÜXLl ©WúYNj§tÏ Y¯YÏjRÕúTôÛm.  

ùT¬V ùYt±l TPUô] "£kRôU¦'«p NôUôûY Lôi¡ú\ôm (1937). Rô£L°Pm £d¡l ùTôÚ°ZdÏm R]YôuL°u LûRûV, ©tTϧ«p Td§f ÑûYÙPu ùNôpÛm ÑYôWvVUô] TPm. Lu]P ShNj§Wm AvYjRmUô®u S¥l×m Yi¥u ÃeLôWm úTôu\ NôÃWØm ATôWm. TôLYRo TôhûPl Tt± ùNôpX úYi¥V§pûX.  

SpX ÏQf£j§WeLÞm VRôojRUô] YN]eLÞm (úNôUVô_ýÛ, NôUô) TPj§u A¥lTûPd LûR«p CÚdÏm £X ØWiTôÓLû[ (SpXYs Guß ùNôpXlTÓ¡\ Rô£ £kRôU¦, BrYôo ùNh¥«PªÚkÕ NôÕoVUôL úUô§Wm T±lTÕm, Ruû] ®Úm©VRôp KhPôi¥Vô] Uú]ôaWu GuTYû]d ùLôiúP ©pYUeLÞdÏ YûX ®¬lTÕm LRôSôV¡dÏl ùTÚûU úNolTûY ApX), U\dLf ùNn¡u\].  

¡ÚxQ]ôLÜm, ÚdU¦dÏ EiûU Td§«u RuûUûV EQojR éªdÏ YÚm NôÕYôLÜm S¥d¡\ôo NôUô.

¡ÚxQ]ôL NôUô R¬£dÏm JÚ WôNÄûX SP]m (©u]¦ CûN UhÓm) SôÑdLô] £ÚeLôWf ûYÙPu TPm©¥dLlTh¥ÚdÏm.

¡ÚxQu ÚdU¦ÙPu UôàPoL°u LTPeLû[d LiÓ YÚm Lôh£«p, £kÕûTW®«p Tô¥d ùLôiúP YÚ¡\ôoLs. JÚ TQdLôWu ©fûNdLôûN Ui¦p çd¡ G±ÙmúTôÕ, "LÚûQ U]§p CpXôÕ ùNn RÚUm, LPÜs NmURUôúUô' Guß NôUôÜm UÕWØm (¥.H. UÕWm ApX) TôÓ¡\ôoLs.  

NôÕYôL YÚm ¡ÚxQû]l TQdLôWu ®WhÓ¡\ôu. JÚ ©fûNdLôWu Ru EQûYd ùLôÓdL Øu YÚ¡\ôu! "SôPLúU EXLm, Sôû[ SPlTûR Vôo A±Yôo' Gu\ ©WTXUô] TôPûX NôUôÜm UÕWØm TôÓ¡\ôoLs. EÚdLj§tÏj úRôRô] LUôv Lû[LhÓ¡\Õ.

NôÕ®u éæûXl TôojÕ ©fûNdLôWu EQûY ©Óe¡dùLôs[l Tôod¡\ôu... AYu RôrkR _ô§dLôW]ôm... "_ô§ UR EVoÜ RôrùYàm ¾Õ, NUW^ Oô] ULôuLÞdÏ HÕ, B§TWmùTôÚhÓ úYtßûUúVÕ, AYu A¥VôodÏm AÕ ¡ûPVôÕ' Guß TôÓmúTôÕ, úRYôWlTôPLoLs ùLôiÓáh¥l TôÓm Øû\«p ùTôÚs ®[eLl TôÓ¡\ôo NôUô.

YN]jûRj ùR°YôLl úTÑm NôUô, TôPÛm úLhTYodÏj ùR°YôL úYiÓm Gu\ AdLû\«p TôÓYÕ ùR°Yô¡\Õ. Rô£VûWf Ñt±YÚm U²R¬u RWôRWeLû[ ÚdU¦dÏd LôhÓYÕ Gu\ôp NôRôWQ ®`VUô... NôÕYôL AûXkÕ §¬kÕ Tô¥dùLôiúP CÚdL úYi¥VÕRôu!

Oô]úUôNLWôRô Tô¦«p EXL YôrÜ NRUô, Rô£ ÅhÓdÏl úTôÏm ©pYUeLû[l TôojÕ "Eu LiLú[ E]dÏ NjÚ' Guß ùNôpYúRôÓ ¨tLôUp, "LiP ®ûX UôRûW LiùLôiÓm TôWôúR' Guß ©Xa¬«p Tô¥Ùm LôhÓ¡\ôo ("UûXVô §Ú U]úU') ©pYUeLs úLhP TôÓ CpûX.

CYu £kRôU¦«u "_LkúUôa]' ìTj§p X«jÕl úTô«Úd¡\ôú]! B]ôp ©pYUeLs R]Õ ©\rkR TôûR«#ÚkÕ §Úm×m YûW NôUô-NôÕ ®ÓYRôL CpûX. TPm ùSÓL NôUô CÚd¡\ôo.

£kRôU¦ûVj ùRôPokÕ YkR Am©LôT§, TôLYR¬u ×LûZ Ef£ûV úSôd¡d ùLôiÓúTô«tß - Am©LôT§«u RkûR LmTWôL S¥jRôo NôUô.

EXLl ×Lr ùTt\ YeLô[d L®Oo RôáûWl úTôp ¿iP Rô¥ÙPu U¬VôûRdϬVYWôLj úRôt\m A°jRôo...  

ÏúXôjÕeLu AWiUû]«p EQÜ T¬Uôßm AUWôY§ûVl TôojÕ Am©LôT§ LôRp YVlThÓ "ChP A¥ úSôL' Guß BWm©lTÕm, AûR Uû\dÏm úSôdLjÕPu LmTo ùLôh¥d ¡ZeÏ ®tTYû[l TôÓùTôÚs BdÏYÕm, NôUô £jR¬dÏm LmTo ùNVpL[ôL YÚm úTôÕ, JÚ UôùTÚm L®Ou Ru ULuTôp ùLôiP YôjNpVm ùY°lTÓYRôL CÚdÏm.

"Gu] ùNnRôn ¿, G]RÚûU ULú]' Guß NôUô YôgûNÙPu úLhTÕm, "Gu ùNVXôYÕ IeLûQ UôWu Ru ùNVp Auú\ô' Guß TôLYRo T§p A°lTôo. RkûRdÏm ULàdÏm Es[ TôNl©ûQlûT AZLôLd LôhÓm Lôh£... ùTaôd¡p SPdÏm NmYôRm. Li¦Vj§u §ÚÜÚYôL ®[eÏm NôUô®u úRôt\úU Lôh£dÏm JÚ UôiûTd ùLôÓjÕ®Ó¡\Õ.

("AYû[ U\kÕ®hPô LiU¦' Guß ØuúT NôUô ùNôpX, "C² GqYôß U\lúTu' Guß NôUô®PúU NôUô®p TôÓYôo TôLYRo!)  

GjRû] Øû\ KhûP (YôdûL) ùLôÓjRôÛm, Cuû\V AW£VpYô§ûV JÚ úLs® úLhL Ø¥VôÕ.... B]ôp AkRd LôXj§p GlùTôÝúRô ùLôÓjR (§Ú) úYôhûPd úLhL £YúVô¡ YÚ¡\ôo §Ú¿XLiPo ÅhÓdÏ! YkRYo NôUô Rôu...

NôUô®tÏ LhûPVô] NôÃWm... úUp vRô« NgNôWeLs GpXôm "êf'. LRôTôj§WjúRôÓ ùRôPo×ûPV C²V TôPpLs AûUjRôp T#dÏm... "Sôú]ôo TWúR£, LôpLs SPdL Ø¥V®pûX Fo Lô£, Hú]ô Hû] H£l T¯lTôo, VôYÚúU TtTX úT£' Guß Tô¥ YÚYôo NôUô. SôhÓl×\ UQm LUÝm ϱg£ WôLj§p AûUkR TôPp.

R]Õ §ÚúYôhûPl ×LrkÕ, "EQÜ RÚm Auû] úTôúX, E«o YôrYÕm CR]ôúX, U¦Ls SY¨§dÏm úUúX, Gu Ï¥ U¥ÙúU CûR CZkRôúX' Guß AYo TôÓYÕ, Cuû\V ®[mTW "´e¡s'LÞdÏ GkR ®Rj§Ûm Ïû\Ü CpûX! Gu], NôUô TôÓYÕ SpX EfN¬l×Pu RªZu TôÓYÕúTôp CÚdÏm!

LolTY§Vô] NÏkRûXûV ÕxVkR²Pm Aàl©d ùLôi¥Úd¡\ôo AY[Õ Y[ol×j RkûRVô] LiYo (TPm NÏkRûX 1940). CßdLUô] ãr¨ûX ¨XÜ¡\Õ. ©¬Vl úTô¡ú\ôúU Gu\ YÚjRm. Uu]u NÏkRûXûV HtL úYiÓúU Gu\ LYûX.

"Ruû] U\kRôs, RYúU ùT¬ùRu±ÚdÏm   Guû] U\kRôs, Ruû] E]dúL RkRôs... CRû]   Uu]àdúL EûWlÀo' Guß Uu]àdÏd á\ úYi¥V ùNn§VôLj Ru ºPoL°Pm á± Aàlס\ôo LiYo.  

LômúTô§«p Rôáo, Uu²dL úYiÓm NôUô, ClT¥l Tô¥ Ñl×XhѪ«Pm ®ûP ùTßm úTôÕ GjRûLV EQof£ ùY°lTôÓ CÚdÏm Guß LtTû] ùNnV úYiÓm.

NÏkRûX«u RVô¬l©u úTôÕRôu ARu RVô¬lTô[o NRô£Ym Ñl×XhѪûV UQkRôo. IkÕ BiÓLÞdÏl ©\Ï AYo CXh£Vl TûPlTô] "ÁWô'ûY GÓjR úTôÕ, ÁWô®u ÏÚSôRo vRô]m ùTt\ ìTúLôvYôª«u úYPjûR NôUô®tÏd ùLôÓjRôo.

Ñl×XhѪ«u ùRnYd LôRp LkRoYLô]UôL ùY°lThP TPj§p, NôUô®u NôjÅL Y¥Ym FÕYj§ YôNmúTôp LUrkRÕ.  

SôtTÕL°u ùRôPdLj§p RVô¬l× _ýWm NôUôûYl Tt±d ùLôiPÕ. AYÚdÏ ú`dv©V¬u "û`Xd' Tôj§Wm Gu\ôp JÚ ©¥l×. LPu ùLôÓjÕ ®hÓ Yh¥Ùm ØRÛUôL ¨oRôhNiVUôL Yã#dÏm JÚ Tôj§Wm. Eu]RUô] Tôj§Wl TûPl×Lû[ G°RôL F§j Rs°VYo, Ru CVp×dÏ Uô\ô] JÚ ®j§VôNUô] úYPm R¬dL ®Úm©]ôo úTôÛm.

Al×\m "ÑTjWô Ao_ý]ô' (1941) Gu\ ×WôQl TPm. NôUô Rôu ¡ÚxQu, AÓjÕ "Wô_ãVm' (1942). ULôTôWRd LûR. C§Ûm NôUô ¡ÚxQo úYPm Ht\ôo. CVdLØm AYoRôu (EPu WôØ). CkRl TPj§p NôUô®u SiTo ®.Gu. ÑkRWj§tÏ SôWRo úYPm. ÑkRWj§u ©ÚLô NôÃWj§tÏm ´.Gu.©. Tô¦ TôhÓdÏm NôUô ¾®W W£Lo.

SôWRo ÑkRWm HWô[UôLl Tô¥]ôo.  

TPj RVô¬l©u £dLpL°p Uôh¥d ùLôiÓ NôUô RjR°j§Úd¡\ôo. AÕ ùRôPoTôL JÚ YZdÏm TP ùY°ÂhûPj RôU§j§Úd¡\Õ. XôTm ÑÚe¡ SxPm ùTÚ¡«Úd¡\Õ. B]ôp û`Xd úYPm JÚ BjU§Úl§ûVd ùLôÓj§ÚdÏm Guß úRôuß¡\Õ. "û`Xd úYPm W£LoL°u Es[j§p R² CPm ùTt\Õ' Gu¡\Õ ©u]ôû[V ϱl× Juß.

RVô¬l×L°p DÓTh¥ÚkRúTôÕ NôUô ÑmUô CÚkÕ®P®pûX.

TÑTúX¥ LiQômTô Gu\ ùRÛeÏ S¥ûL S¥jR ØRp Rªrl TPUô] "¡ÚxQu çÕ' (1940) Gu\ TPj§p NôUô ¡ÚxQ]ôL S¥jRôo (LiQômTô §ùWüT§ úYPm Ht\ôo). Øuú]ô¥ CVdÏSWô] Bo. ©WLôx CVd¡V TPm CÕ.  

AkRd LôXj§p RodLlTôPp Guù\ôÚ YûL. CÚYÚdÏ CûPúV SPdÏm úLs® - T§p AûUl©Xô] TôPp. ¡ÚxQu çÕ ùNu\ôÛm ùNu\ôo, JqùYôÚ S¥ûLdÏm NôUô T§p ùNôpXúYi¥V ¨ûX HtThPÕ... "¿§«úRô' Guß LiQômTô BWm©dL, "U§úLÓûPVôo Uú]ô¨ûX ùLô¥úR' Guß NôUô Tôh¥úXúV T§p ùNôpÛ¡\ôo.

LoQu Gu ULu Guß ØuúT Gu²Pm ùNôpX®pûXúV Guß Ïk§ úLs®Lû[j ùRôÓdL, AeúLÙm T§p ùNôpX úYi¥V LhPm. CWiÓ úTo Tô¥]ôúX RodLl TôPp Guß RûXl©hÓ®Ó¡\ úTôdÏm AkSô°p CÚkRÕ.

NôUôÜm TôUôÜm (S¥ûL Gm.Gu. ®_Vôs) "©úWU ÑTô®L TkRUÕXúL' (Rªr Rôu!) úNokÕ Tô¥®hÓ, R²jR²VôLÜm TôÓYôoLs. C§p RodLúUô, ÏRodLúUô ¡ûPVôÕ... B]ôp RodLlTôhÓ Gu\ RûXl× EiÓ!

¡ÚxQu ç§tÏ Vôo CûN Gu\ RLYp CpûX... B]ôp TôPpLÞdLô] WôLeL°p Gu]úUô Taô¥, ªvWUpaôo, ©Vôd Guß CkÕvRô² CûN NeLUm. CYtû\Ùm ׬kÕùLôiÓ NôUô Tô¥«Úd¡\ôo.

WôL UûZ Guß ¨û]dL úYiPôm. Ru T¦ûV Btß¡\ TôhÓ.  

AßTÕL°p "úU_o' ÑkRWWô_u §ÚYsÞYWôL S¥dLlúTôYRôL ùNn§Ls YkR]. TPm YWúY«pûX. NôUô §ÚYsÞYWôL S¥jÕdLôh¥]ôo. TX Ï\hTôdLû[Ùm TôTSôNm £Yu G°ûUVô] Y¬L°p AûUjR RoúUôTúRNl TôPpLû[Ùm Tô¥ S¥jRôo NôUô.

¾ûU ùNnRp G°Õ, SuûU ùNnRp A¬Õ, ¾VYÚdÏ A±Ü ×LhPp ùTÚûU, Au± ¾ûU ùNnRp G°'... TPúUô TôPpLú[ô ×ZdLj§p CpûX... §ÚYsÞYo ùYt± ùTt\RôLÜm ùNn§Ls CpûX.  

TÑmTô#u GkRl Tϧ C²l× GÕ LNl×? GpXôúU CuÑûYRôu. AÕúTôp ù_ª²«u SkR]ô¬p At×RUô] S¥l©tÏj Õ°Ùm TgNªpûX... (G]dÏl ©¥jRYoLs úN¬«p ùUôkûR, ùTôhûP, YsÞYu... B¡úVôo).  

Td§«u £LWUôL RiPTô¦ úR£LÚm, NêL / BfNôW £LWUôL ùNÚL[jço NôUôÜm TPj§u CÚ LiLs. "§pûX AmTX RXm Ju±ÚdÏRôm' Guß SkRu Tôh¥p BWm©lTÕm, "BUôm... CÚdÏ' Guß NôUô YN]j§p ùRôPoYÕm At×Rm. EûW SûP«hP §ûWlTôPpL°p CÕ JÚ Wj§]m.

ùNÚdÏl ©¥jÕ úUp-¸r Guß U²RoLû[l ©¬lTYodÏm JÚ TôPm. "£RmTW ùR¬N]Uô' Guß NôUô TôÓY§p Lôh£dÏ Ht\ úLôTØm, TôPp AûUkR ØLô¬«u NôVÛm Su\ôLúY ùTÚ¡YÚm.

úR£LûW A¥dL L¯ûV AûNjRYôß LmÀWUôL SPd¡\ôo NôUô... Ui¥úTôhÓ T¦kRYû] L¯Vôp A¥d¡\ôo.... "EeLs ûL Y#dÏúU... AY²Pm ùLôÓjÕ A¥dLf ùNôpÛeLs' Gu¡\Õ AuúT £YùU] LiP U]m.

NôUô®u Ke¡V ûL R[o¡\Õ... U]m ©uYôeÏ¡\Õ... GlT¥Ùm NôUô Gu¡\ ûYWjûR LûWdL úR£L¬u Td§ÙPu SôtTÕ úY# ¨Xj§p At×RùU] RûXNônÏm ùStL§oLÞm úRûYlTÓ¡u\]...

£eLm Ru Tp#ZkÕ Bi£eLUô] SkRuØu Ui¥«ÓmúTôÕ "HûZl TôolTôu ùNn§Óm ©ûZ' Guß TôÓ¡\Õ, £múUk§VUj§VUj§p. úL. ÑlWUiVm Gu\ Øuú]ô¥ CVdLj§p NôUô S¥jR TPm, Toj§Úa¬. ûPh¥p úYPm AYÚdÏjRôu.  

ªr £²Uô®p ×WôQ LôXm AvRªjR ©uàm £\kR ÏQf£j§W S¥LWôL YXm YkRôo NôUô. úL. WômSôj CVd¡V "HûZTÓm TôÓ' JÚ §ûWdLô®Vm. A§p AfNô¦Vô] úRYôXV NôªVôo úYPm Ht\ôo NôUô.

LkRu Gu¡\ Uô´ ûL§ûV RVô[u Gu¡\ LÚûQªdL ùRô¯X§TWôL Uôtßm LôkR Nd§Ùs[ Tôj§Wm AÕ... §ûWlTPjûRúV NôUô®u ©mTj§p Ø¥d¡\ôo WômSôj... NôUô®u úRôt\ U¡ûU AkRd LôªWô úUûRdÏj ùR¬VôRô Gu]!  

Wô¦ X#Rôe¡«Ûm Õ\®«u úYPm.... U¦úULûX«p A\YQ A¥Ls úYPm... "A\YQ A¥L[ôLj úRôußm ùNÚL[jço NôUô TûZV S¥Lo. ©WUôRUôL S¥d¡\ôo. TôYm Ïu\ôUp úT£«Úd¡\ôo.

AYo UhÓm CkRl TPj§p CpûX Gu\ôp LûR ®[eÏYúR ùLôgNm LxPUôLl úTôn®Óm' Gu\ôo JÚ ®UoNLo (LôkRu, Lp¡«p).  

§ûW EX¡p AéoYUôL NgN¬jR JÚ RoUôjUô®u TVQm AqYô\ôL ¨û\YûPkRÕ.

- YôU]u