Ck§V £²Uô 75 BiÓLs
£jWô XhÑUQu
Uôof 14, 2006. Ck§V §ûWlTP YWXôt±p A¥dúLô¥hÓ
T§Ü ùNnVlThP úYi¥V §]m. Bm. N¬VôL 75 YÚPeLÞdÏ Øu× Uôof 14-Bm úR§Vuß Rôu
Ck§Vô®u ØRp ØÝ ¿[ úTÑm §ûWlTPUô] ""BXm BWô'' ùY°Vô¡VÕ.
BoúRµo Gm. CWô² AYoLÞûPV CVdLj§Ûm, RVô¬l©Ûm
EÚYô] Cj§ûWlTPm TmTôn ùU_v¥d §ûWVWe¡p §ûW«PlThPÕ.
"BXm BWô'ûYl TôodL áhPm AûX úUô§VÕ. Cuß
GpXô ×ÕlTP ùY°ÂÓL°Ûm ØR#Pm Y¡dÏm ©[ôd UôodùLh ¥dLh¥tÏm 1931-úXúV
A¥dúLôp SôhPlThPÕ. Bm. "BXm BWô' §ûWlTPj§u 4 AQô ¥dLhÓdLs 4 ìTôndÏm 5
ìTôndÏm Ls[ UôodùLh¥p ®tLlThP].
EXL A[®p EÚYô] ØRp úTÑm TPm Gu\ ùTÚûUûV
"§ _ôv £eLo' (The Jass Singer) Gu\ TPm ùTß¡\Õ. CÕ 1927-Bm BiÓ RVô¬dLlThPÕ.
Ck§Vô®p §ûW«PlThP ØRp úTÑm §ûWlTPm
""§ ùUX¥ B@l Xq'' (The Melody of Love) BÏm. 1927-L°p RVôWô] ClTPm CWiÓ YÚPeLÞdÏl ©\Ï 1929-p Ck§Vô®p
§ûW«PlThPÕ.
"BXm BWô'ûYj ùRôPokÕ 22 úTÑm ¶k§ TPeLs AúR
Bi¥p §ûW«PlThP]. AûRj ùRôPokÕ 3 YeLô[ ùUô¯ úTÑm TPeLÞm, JÚ Rªrl úTÑm
TPØm, JÚ ùRÛeÏ úTÑm TPØm 1931-Bm Bi¥p ùY°Vô¡VÕ. BL, Ck§V §ûWlTP EXL
YWXôtßdÏ UhÓªu± Rªrj §ûWlTP YWXôt±tÏm 1931-Bm BiÓ JÚ Ï±l©PjRdL
BiPô¡\Õ. 2006-Bm YÚPm Rªrj §ûW EX¡u ûYW ®Zô BiPôÏm.
ØRp úTÑm Be¡Xl TPUô] "§ _ôv £eLo' (The Jass Singer) §ûWlTPjûR
¨ëVôod¡p TôojR §ûWlTPj RVô¬lTô[o ú_.ú_. URu AYoL[ôp J# §ûWlTPeL°u
EÚYôdLj§p GkR A[®tÏ YÛYô] RôdLjûR EiÓ TiQl úTô¡\Õ GuTûR EQW Ø¥kRÕ.
ú_.ú_. URu AYoL°u URu §úVhPovRôu ØRp úTÑm TPUô] "ùUX¥ B@l Xq' (Melody of Love) §ûWlTPjûR
Ck§Vô®tÏ A±ØLlTÓj§VÕ.
LpLjRô®p "Gp©uvPu ©dNo úTXv' Gu\ §ûW AWe¡Ûm
TmTô«p ""§ GdùNp£Vo'' Gu\ §ûW AWe¡Ûm 1929-Bm BiÓ ""ùUX¥
B@l Xq'' §ûW«PlThPÕ.
AjÕPu ú_.ú_. URu ¨uß®P®pûX. J#lT§Üd LÚ® Juû\
Ck§Vô®tÏ ØRu ØRXôL C\dÏU§ ùNnRôo. ARtÏl ©\Ï URu §úVhPov Nôo©p TX úTÑm
ÏßmTPeLs LpLjRô®p RVôWô«].
Ck§Vd LûRûV A¥lTûPVôLd ùLôiÓ ©¬h¥x ¨ßY]m
Ju\ôp RVô¬dLlThP §ûWlTPUô] ""G júWô B@l ûPv'' (A Through of Dice) §ûWlTPj§u R²d
Lôh£ XiP²p SûPùTt\Õ. Ce¡XôkûRf úNokR lìv Epl (Bruce Wolf) Utßm ù_oU²ûVf úNokR
Ù.Gl.H. B¡V ¨ßY]jÕPu CûQkÕ ¶UôuÑWôn GuTYo RVô¬jR TPm AÕ.
زTôn AYoL°u TôPpLs CPm ùTt\ JÚ ¶k§ Ïßm TPØm,
YeLô[l TôPpLs CPm ùTt\ Utù\ôÚ Ïßm TPØm 1931-Bm BiÓ ©lWY¬ 14-Bm úR§Vuß
TmTôn GmTVo §ûWVWe¡p §ûW«PlThPÕ.
1930-L°p 194 FûUl TPeLs RVô¬dLlThP Ck§Vô®p 1931-p
úTÑm §ûWlTPm RVô¬dLlThP YÚPj§p 201 FûUj §ûWlTPeLÞm RVô¬dLlThP]. C§p
©WTôj§u "Nk§WúN]ô'Üm, TYô²«u "YNkRúN]ô'Üm YWXôtß £\lתdL
NôRû]VôLd LÚRlThPÕ.
"BXm BWô' úTÑm §ûWlTPj§tÏ Auß R² YWúYt×
Es[ûR AûPVô[m Lôh¥V ©u]o 23 úTÑm Ck§V §ûWlTPeLs 1931-Bm BiÓ Ck§Vô®p
EÚYôdLlThP].
C§p 8 §ûWlTPeLû[ URu §úVhPov RVô¬jRÕ. AúR BiÓ
Rªr, ùRÛeÏ, YeLô[m B¡V êuß ùUô¯L°Ûm JÚ úTÑm §ûWlTPm RVôWô¡VÕ.
JúW NUVj§p TmTô«p êuß §úVhPoL°p §ûW«PlThP
UR²u RVô¬lTô] "ûXXô Uwà', "`Ãu @TWôah' B¡V CÚ §ûWlTPeLÞm ØR#p
úUûP SôPLUôL S¥dLlThÓ ©u]o §ûWlTPUôL EÚYô]ûY.
úUûP SôPLj§p S¥jR UôvPo ¨Nôo, ªv. Nô_u B¡V
CÚYÚm §ûWlTPeL°Ûm ú_ô¥VôL S¥jR]o. úTÑm Ck§Vj §ûWlTPj§u ØRp ©WTXUô]
ShNj§WeLs Gu\ôp ¨Nôo - Nô_u ú_ô¥ûVjRôu ϱl©P úYiÓm.
1931-p RVôWô] úTÑm §ûWlTPeL°p "ûXXô Uwà',
"NÏkRXô', "a¬fNk§Wô' B¡V êuß ùTV¬Ûm CWi¥WiÓ TPeLs RVô¬dLlThP].
TmTô«p JÚ T§l×m, LpLjRô®p Utù\ôÚ T§l×m RVôWô]Õ.
"£e¡s £vPm' J°lT§Üd LÚ®ÙPu EÚYô]
§ûWlTPeLs H\dÏû\V §ûWlTPUôdLlThP SôPLeL[ôLúY AûUkR] G]Xôm. C§p URu Gu\
RVô¬lTô[o SôPLeLû[Ùm SPj§d ùLôi¥ÚkRYo GuTRôp Ut\ §ûWlTP A§ToLû[®P
Gi¦dûL«p A§L TPeLû[ EÚYôdÏ¡u\ Yônl× AYÚdÏ AûUkRÕ.
C§p TX §ûWlTPeLs ùYt±l TPeL[ôL AûUkR]. 1931-p 8
§ûWlTPeLû[j RVô¬jR URu 1932-p 16 TPeLû[ EÚYôd¡]ôo. ARtÏl ©\Ï RVô¬l×j
Õû\«p LhÓlTôhûP CZkRôo AYo. AÓjÕ YkR £X BiÓL°p UR²u £²Uô Wôw´Vm N¬kRÕ.
úTÑm §ûWlTPeL°u Y[of£dÏl ©\Ï FûUl TPeL°u
G§oLôXm úLs®d ϱVô]Õ. 1931-p 201 FûUj §ûWlTPeLs ùY°Vô]Õ. 1932-p AÕ 65 BLd
Ïû\kRÕ. AÕúY 1933-p 41 BLÜm, 1934-p 7 BLÜm Ïû\kÕ LûP ¨ûXdÏ Rs[lThPÕ.
AúR úSWj§p úTÑm Ck§Vj §ûWlTPeLs ùTÚU[®p
RVôWôLj ùRôPe¡]. 1935-p 235 úTÑm §ûWlTPeLs Ck§Vô®p RVô¬dLlThP]. A§p 154
¶k§j §ûWlTPeLs. BWmT LôXeL°p Ck§Vj §ûWlTP NkûR«p 60 NR®¡Rj §ûWlTPeLû[
EÚYôd¡d ùLôi¥ÚkR Ck§j §ûW EXLm ©u]ô°p 20 NR®¡Rj RVô¬l©tÏ Ïû\dLlThPÕ.
CÚl©àm BWmT SôhL°p ¶k§ ùUô¯ Ck§VôùYeÏm
©WTXUô]§p ¶k§j §ûWlTPeL°u TeÏ ULjRô]Õ GuTûR GYÚm UßlTRt¡pûX.
Ck§Vô®u ØRp úTÑm TPjûRj RVô¬jR BoúRµo.
Gm. CWô² Tt± JÚ £ß ϱl×!
§ûWlTP ®¨úVôLvRWôLÜm, §ûW AWeÏ
E¬ûUVô[WôLÜm ØR#p §ûW EX¡p Ruû] CûQjÕd ùLôiP BoúRµo Gm. CWô² CmÀ¬Vp
@©#m LmùT² Gu\ ¨ßY]jûR 1926-Bm BiÓ ùRôPe¡ J#«pXôR TX ûNXih §ûWlTPeLû[j
RVô¬jRôo.
CYo RVô¬jR FûUj §ûWlTPeL°p ""A]ôodL#''
UôùTÚm ùYt±ûVl ùTt\Õ. 1929-Bm BiÓ TmTôn GdNpLo §ûWVWe¡p CWô² TôojR 40
NR®¡Rm TôPpLs APe¡V ""ú`ô úTôh'' (Show
Boat) Gu\ §ûWlTPm Rôu Ck§Vô®u ØÝ ¿[ úTÑm
§ûWlTPUô] "BXm BWô'ûYj RVô¬dL çiÓ úLôXôL AûUkRÕ.
EP]¥VôL "Pô]o NÜih £vPm'' Gu\ J°lT§Üd
LÚ®ûV Ck§Vô®tÏ C\dÏU§ ùNnRôo CWô². §ûWlTPm T§YôÏm ©#m ÑÚ°úXúV
J#ûVÙm T§Ü ùNnÙm £vPm AÕ. AkSô°p £e¡s £vPm Gußm ""NÜih Bu @©#m''
Gußm CkR £vPm AûZdLlThPÕ. ©u]ô°pRôu J#ûVj R²VôLÜm J°ûVj R²VôLÜm T§Ü
ùNnÙm LÚ®Ls YkRÕ.
AkSô°p NôRôWQUôL FûUl TPeLs SpX ã¬V ùY°fNj§p
TPUôdLlThÓ YkR]. CRtÏ Uô\ôL "BXm BWô' úTÑm TPm CW®p ªu®[dÏL°u
ER®úVôÓ TPUôdLlThPÕ. CW®p Ñtßl×\j§#ÚSÕ GZdá¥V úRûYVt\ J#Lû[j
R®olTRtLôL CkR HtTôÓ ùNnVlThPÕ.
"BXm BWô' TPm ùRôPeÏYRtÏ Øu §ûWlTPj§tÏ
J#ûV GqYôß T§Ü ùNnYÕ Gu\ T«t£ûVÙm ùTt\ôo CWô². BL, "BXm BWô'
§ûWlTPj§u J#lT§Ül ùTôßlûTÙm AYúW Ht\ôo.
AVpSôhÓj §ûWlTPd LûXOoLs GYÚm TeúLtLôUp ØÝdL
ØÝdL Ck§Vj §ûWlTPd LûXOoL°u EûZl©]ôp EÚYô] ÑúR£j RVô¬l× "BXm BWô'.
40,000 ìTôn ùNX®p SôuÏ UôReL°p EÚYô] "BXm
BWô'®u ¿[m 10,500 A¥. H\dÏû\V 1 U¦ 56 ¨ªPm KPdá¥V §ûWlTPUôL AûUkR ClTPm
ªLl ùT¬V ùYt±ûVl ùTt\Õ Gu\ôÛm ClTPm §ûW«PlTh¥ÚkR ùUù_v¥d §úVhP¬p 8
YôWeLÞdÏl ©\Ï úYß JÚ FûUl TPm §ûW«P JlTkRªÚkRRôp GhÓ YôWeL°p ClTPm
¨ßjRlThPÕ.
(Cuàm YÚm)
úUÛm...
